Текст и перевод песни Gigi Finizio - Batticuore
Si
me
ferm'e
te
guard'int'all'uocchie
Он
остановился
и
посмотрел
на
меня.
Nun
pozz'
suffri'
Монахиня
Si
ch'e
mmane
te
sfior'e
capille
Да
ч'ем
Мане
Тэ
с'е
капиль
Me
sent'e
tremma'
Я
почувствовал,
как
она
дрожит.
Quantu
tiempe
è
passato
Сколько
времени
прошло
Cu'
tte
è
'na
storia
ca
nun
po'
care'
Cu
'tte
e'
na
история
ca
nun
Pot
'care'
'Na
storia
ca
nun
po'
muri'
История
Pochi
giorni
e
per
noi
Несколько
дней
и
для
нас
Questa
vita
poi
cambierà
Эта
жизнь
тогда
изменится
Mi
domando
se
dopo
le
nozze
Интересно,
если
после
свадьбы
Lo
stesso
sarà
То
же
самое
будет
Sull'altare
te
sto
a
immagina'
На
алтаре
я
тебя
представляю"
Tutt'a
ggente
che
t'adda
Все
о
том,
что
т'адда
Guarda'
pecché
'a
sposa
Смотреть
"pecché"
на
невесту
Cchiù
bella
do
munno
Cchiù
bella
do
munno
Batti
batticuore
le
gioie
Сердце
стучать
радости
Si
trasformano
in
rumore
Они
превращаются
в
шум
Si
staje
chiagnenne
nunn
è
pe'
Si
staje
chiagnenne
nunn
is
pe'
Dolore
ma
p'a
felicità
Боль,
но
p'a
счастье
Batti
batticuore
si
scioglierà
Бить
сердце
стучать
растает
Nel
tempo
il
tuo
pudore
Со
временем
ваша
скромность
Nun
ce
lassamme
maje
Nun
ce
lassamme
maje
Manche
pe'
'n'ora
Гош
Пе
''
н'Ора
Staje
sempe
'nzieme
a
mme
Staje
sempe
' nzieme
a
mme
Si
me
scete
e
me
gir'int'o
lietto
Si
me
scete
и
Me
gir'int'o
lietto
Te
trove
cu'
mme
Te
trove
cu
' mme
Si
m'accorghe
che
nunn
è
nu
suonno
Я
понял,
что
Нунн-это
нунно
Me
sente
'e
muri'
Я
слышу
"и
стены"
Chianu
chian'po'
t'aggia
tucca'
Чиану-Чиан-Чиан
Chianu
chian'po'
t'aggia
vasa'
Chianu
chian'немного
называются
vasa'
Ma
te
prego
no
nun
te
sceta'
Но,
пожалуйста,
Нет,
нет,
нет.
Batti
batticuore
le
gioie
Сердце
стучать
радости
Si
trasformano
in
rumore
Они
превращаются
в
шум
Si
staje
chiagnenne
nunn
è
pe'
Si
staje
chiagnenne
nunn
is
pe'
Dolore
ma
p'a
felicità
Боль,
но
p'a
счастье
Batti
batticuore
si
scioglierà
Бить
сердце
стучать
растает
Nel
tempo
il
tuo
pudore
Со
временем
ваша
скромность
Nun
ce
lassamme
maje
Nun
ce
lassamme
maje
Manche
pe'
'n'ora
Гош
Пе
''
н'Ора
Staje
sempe
'nzieme
a
mme
Staje
sempe
' nzieme
a
mme
Batti
batticuore
si
scioglierà
Бить
сердце
стучать
растает
Nel
tempo
il
tuo
pudore
Со
временем
ваша
скромность
Nun
ce
lassamme
maje
Nun
ce
lassamme
maje
Manche
pe'
'n'ora
Гош
Пе
''
н'Ора
Staje
sempe
'nzieme
a
mme
Staje
sempe
' nzieme
a
mme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luigi Finizio, P. Russiello, S. Riemma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.