Текст и перевод песни Gigi Finizio - Sarai

Sarai

Ritrovare dentro gli occhi tuoi l′onda della notte
Ritrovarsi insieme prima che si risvegli lui
La sua luce ci ferisce poi ricade sulle rocce
Come un bacio prigioniero che evade su di noi
Sembra facile parlarsi ma difficile scappare
Dalle tante delusioni mie ora che ci sei
Brucia tutto il mio passato dai ricominciamo
Insieme fallo prima che si svegli lui vieni via con me

Sarà sarai
L'innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai
Sarà sarai
Quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei
Lo sai, lo sai
Che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei
Sarà per me sarai
L′equilibrio che percorre il filo della mia realtà

Ho cercato in ogni vita questo amore
Ma ogni vita non aveva il tuo sapore
è bastato rallentare la mia corsa
Per trovarti e riscoprirti in questa notte
Dai parliamo, un pò, parliamo
E dopo vieni via con me

Quante cose ho perso dentro l'onda, l'onda della notte
Senza neanche fare caso che stavo perdendo me
Come è facile pensare di poter dimenticare
Posso farlo solo se tu vuoi, venire via con me

Sarà sarai
L′innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai
Sarà sarai
Quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei
Lo sai, lo sai
Che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei

Sarà sarai...

Будешь моей

Вновь в твоих глазах увидеть волны ночи
Вновь оказаться вместе, прежде чем он проснётся
Его свет ранит нас, а затем падает на скалы
Как вырвавшийся на свободу поцелуй, который падает на нас
Кажется, что говорить легко, но трудно убежать
От множества своих разочарований, теперь, когда ты здесь
Сожги всё моё прошлое, начнём сначала
Вместе сделаем это, прежде чем он проснётся, уходи со мной

Будешь моей
Безупречностью, что омывает твои глаза и никогда не предаёт
Будешь моей
Той женщиной, что остановилась на конечной моих мыслей
Ты знаешь, знаешь
Что даже если бы я снова изменился, я бы не отказался от тебя
Будешь моей со мной
Равновесием, что проходит по нити моей реальности

Я искал эту любовь в каждой жизни
Но ни одна из них не имела твоего вкуса
Достаточно было замедлить мой бег
Чтобы найти тебя и вновь обрести в этой ночи
Так давай поговорим немного, поговорим
А потом уходи со мной

Сколько всего я потерял в волне, волне ночи
Даже не осознавая, что теряю себя
Как легко думать, что можешь забыть
Я могу сделать это, только если ты этого захочешь, уйти со мной

Будешь моей
Безупречностью, что омывает твои глаза и никогда не предаёт
Будешь моей
Той женщиной, что остановилась на конечной моих мыслей
Ты знаешь, знаешь
Что даже если бы я снова изменился, я бы не отказался от тебя

Будешь моей...