Gigi Finizio - Si Puo' Fare - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gigi Finizio - Si Puo' Fare




Si Puo' Fare
Si Puo' Fare
Se la donna è troppo su
If the woman is too up
Tu non parli e stai a guardare
You don't talk and you watch
Si può fare
It can be done
Queste voglie un po′ drogate
These slightly drugged desires
Sono fuori dal normale
Are out of the ordinary
Si può fare
It can be done
Ammazzando il mio pudore
Killing my modesty
Prende il posto l'allegria
Joy takes its place
E c′è il sesso che mi tiene compagnia
And there's sex keeping me company
Il tuo corpo accanto a me
Your body next to mine
è una festa per noi due
Is a celebration for both of us
Si può fare
It can be done
Viene l'alba e sto così
Dawn comes and I'm like this
Ho ripreso anche a fumare
I've even started smoking again
è normale
It's normal
Sono chiuso in una stanza
I'm locked in a room
E ci ritrovo sempre te
And I always find you again there
La tua voglia sta stancando anche me
Your desire is exhausting me too
Giù, passa il tempo ed io mi sento giù
Down, time goes by and I feel down
Ti rispogli e sto sempre più giù
You undress and I feel worse and worse
Se ci penso io mi spengo
If I think about it, I'll go out
Scusa se mi stanchi
Excuse me if I tire you
Se una volta ho detto
If once I said
Si può fare
It can be done
Ma se liberi la mente
But if you free your mind
Apri i tuoi orizzonti
Open your horizons
Per sognare
To dream
Puoi capire a cosa miro
You can understand what I'm aiming for
Cerco il cuore e niente più
I'm looking for the heart and nothing more
Tu mi piaci come sei
I like you the way you are
Quando ami con la testa
When you love with your head
Si può fare
It can be done
Nessun'altra è come te
No one else is like you
Sarà perché sei calda e fresca
It will be because you are warm and fresh
Come il pane
Like bread
Il telefono che squilla
The phone ringing
Spero tanto che sia tu
I hope so much it's you
La tua voce che mi chiede
Your voice asking me
"Come stai"
"How are you?"
Più ritroviamoci una volta in più
The more we meet one more time
Con un po′ di sentimento in più
With a little more feeling
Se ti prendo, se mi prendi
If I take you, if you take me
Più di ogni piccola carezza in più
More than every little caress
Del tuo amore contro il tempo
Of your love against time
Tu se mi prendi se ti predo
If you take me if you take me
Senza limiti e confini
Without limits and boundaries
Sempre più vicini, di più
Always closer, more





Авторы: Finizio Luigi, Arrow Freddy, Antonio Annona, Cannatello Paola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.