Текст и перевод песни Gigi Finizio - Vieneme a truvà

Vieneme a truvà

Vieneme a truvà
Da casa mia s ver o mar
Vieneme a truvà
Da cà s ver sul o ben
Vieneme a truvà
Mamma c fa o cafè e parlamm
C′assttamm cà
E chistu paradis tras dint a sta vita sbagliata
Sapit che corr e nu trov mai pace

E mentr il sole s scet
S'appiccn e luc e restamm incantat
Int a stu mument, e sold nu contn nient
C staje tu, ind a sta foresta che parla pe nuje

Int a stu mument, m bast che tu m vuo ben
Che stai cà e pur se foss nu suonn
Che fa?
T vec, so che c staje

Voglio sta cu te, co chesta luna ammiezz o mare
Sul pe parlà ma no pcché nun fanno male
Mentre sta città, s′addorm dint a na speranz
Ora spetta a noi avere il cielo in una stanza

Prima che a luna s stuta
E stu mare che dorm, dventa velen
E dint e vic sta gent
Ogni pann che stenn addvent jastemm

Int a stu mument, putess murì cuntent
Mentre tu m string int e bracc e m guard accussì
Int a stu mument, m bast che tu m vuo ben
Che stai cà e pur se foss nu suonn
Che fa?
T vec, t tocc, c staje

Int a stu mument, m bast che tu m vuo ben
Che stai cà e pur se foss nu suonn
Che fa?
T vec, t tocc, c staje

Come and Find Me

Come and find me
From my house to the sea
Come and find me
From home to where the good is
Come and find me
Mama makes coffee and we talk
We stay home
And this paradise passes into this messed up life
I know it hurts, but I never find peace

And while the sun rises
The lights turn on and we're enchanted
In this moment, the sun doesn't count for anything
Because you're here, in this forest that speaks for us

In this moment, it's enough for me that you love me
That you're here, even if it's just a dream
What are you doing?
I see you, I know you're here

I want to be with you, with this moon in the middle of the sea
Just to talk, but not because you don't hurt
While this city falls asleep in a hope
Now it's up to us to have the sky in a room

Before the moon sets
And this sleeping sea becomes poison
And inside these alleys, these people
Every cloth they hang is another curse

In this moment, I could die happy
As you hold me in your arms and look at me like that
In this moment, it's enough for me that you love me
That you're here, even if it's just a dream
What are you doing?
I see you, I touch you, you're here

In this moment, it's enough for me that you love me
That you're here, even if it's just a dream
What are you doing?
I see you, I touch you, you're here