Текст и перевод песни Gigi LaMayne - Jumanji

Jumanji

I'm a proud monkey (monkey) I live in Jumanji (Jumanji)
I'm a proud monkey (monkey) and no one can stop me
I'm a proud monkey (monkey) I live in Jumanji (Jumanji)
I'm a proud monkey (monkey) and no one can stop me

Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele

I don't know how proud of a monkey I am
I rose from the dirt and I'm quick with the sand
I'm pickin' on life and I know its unfair
I'm proud of my tone and I'm proud of my hair
I cannot decide if really is true
That one out of ten gonna make it a score
We ain't gonna make it the rest of the crew
The part of the gang your vision is real

Been workin' so hard, you say that I'm lazy
For all of these gigging's I just want you to pay me

I'm a proud monkey (monkey) I live in Jumanji (Jumanji)
I'm a proud monkey (monkey) and no one can stop me
I'm a proud monkey (monkey) I live in Jumanji (Jumanji)
I'm a proud monkey (monkey) and no one can stop me

Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele

I wanna know really messin' with us
I wish its a courage to sit on that bus
Be about them corporates and know and them trucks
For fathers its turnin' they cryin' for us
When callin' they walk in, they jugle in, who yawnin'
They stupid they here fin I'm Barbie
Too more then I'm Marley
Too more than my guest and be callin' no time for
Warnings time for the warnings (time for the warnings)

Been workin' so hard, you say that I'm lazy
For all of these gigging's I just want you to pay me

I'm a proud monkey (monkey) I live in Jumanji (Jumanji)
I'm a proud monkey (monkey) and no one can stop me
I'm a proud monkey (monkey) I live in Jumanji (Jumanji)
I'm a proud monkey (monkey) and no one can stop me

Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele

They wanna know how the sufferin' feels (sufferin' feels)
And leave my elements while I'm dyin' up here (dyin' up here)
They wanna know how the sufferin' feels (sufferin' feels)
And leave my elements while I'm dyin' up here (dyin' up here)

Jumanji

Je suis une fière singe (singe), je vis à Jumanji (Jumanji)
Je suis une fière singe (singe), et personne ne peut m'arrêter
Je suis une fière singe (singe), je vis à Jumanji (Jumanji)
Je suis une fière singe (singe), et personne ne peut m'arrêter

Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele

Je ne sais pas à quel point je suis une fière singe
Je suis sortie de la poussière et je suis rapide avec le sable
Je choisis la vie et je sais qu'elle est injuste
Je suis fière de mon ton et je suis fière de mes cheveux
Je ne peux pas décider si c'est vraiment vrai
Que l'un sur dix va le faire un score
Nous ne le ferons pas, le reste de l'équipage
La partie du gang, ta vision est réelle

J'ai tellement travaillé, tu dis que je suis paresseuse
Pour tous ces concerts, je veux juste que tu me payes

Je suis une fière singe (singe), je vis à Jumanji (Jumanji)
Je suis une fière singe (singe), et personne ne peut m'arrêter
Je suis une fière singe (singe), je vis à Jumanji (Jumanji)
Je suis une fière singe (singe), et personne ne peut m'arrêter

Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele

Je veux savoir vraiment embêter avec nous
J'aimerais que ce soit un courage de s'asseoir dans ce bus
Être au sujet de ces sociétés et savoir et ces camions
Pour les pères, c'est à leur tour de pleurer pour nous
Quand ils appellent, ils entrent, ils jonglent, qui bâille
Ils sont stupides, ils sont là, je suis Barbie
Trop plus que je suis Marley
Trop plus que mon invité et je suis en train d'appeler, pas le temps pour
Avertissements le temps pour les avertissements (le temps pour les avertissements)

J'ai tellement travaillé, tu dis que je suis paresseuse
Pour tous ces concerts, je veux juste que tu me payes

Je suis une fière singe (singe), je vis à Jumanji (Jumanji)
Je suis une fière singe (singe), et personne ne peut m'arrêter
Je suis une fière singe (singe), je vis à Jumanji (Jumanji)
Je suis une fière singe (singe), et personne ne peut m'arrêter

Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele siyelele
Siyelele siyelele

Ils veulent savoir comment la souffrance se sent (la souffrance se sent)
Et laisse mes éléments tandis que je meurs ici (meurs ici)
Ils veulent savoir comment la souffrance se sent (la souffrance se sent)
Et laisse mes éléments tandis que je meurs ici (meurs ici)