E Me Metto A Cantà - Gigi Proietti перевод на немецкий

E Me Metto A Cantà

Io te lo avevo detto che non era vero
Che tu mi dovevi credere di non compiangermi
Eri stata tu che per la prima volta quando ti ho baciato
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma come si fa mi va tutto male non c'è più speranza
Tu mi vuoi lasciare
Lasciare tu mi vuoi a me
Tu mi vuoi lasciare non c'è più speranza
Mi va tutto male ma come si fa
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma quando ti ho baciata eri stata tu che per la prima volta
Di non compiangermi che tu mi dovevi credere
Che non era vero io te lo avevo detto
Non compiangermi mai
Non compiangermi mai
Io e te
E me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non se fa
Io te lo avevo detto che non era vero
Che tu mi dovevi credere di non compiangermi
Eri stata tu che per la prima volta quando ti ho baciato
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma come si fa mi va tutto male non c'è più speranza
Tu mi vuoi lasciare
Lasciare tu mi vuoi a me
Mi vuoi lasciare tu a me
Tu mi vuoi lasciare non c'è più speranza
Mi va tutto male ma come si fa
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma quando ti ho baciata eri stata tu che per la prima volta
Di non compiangermi che tu mi dovevi credere
Era già finita da un pezzo
Era finita
Era finita da un pezzo

E me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non se fa
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non si fa
M'arimetto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non si fa

Und Ich Fang An Zu Singen

Ich hatte es dir gesagt, dass es nicht wahr war
Dass du mir glauben solltest, mich nicht zu bemitleiden
Du warst es, die, als ich dich das erste Mal küsste
Mir gesagt hat, ich solle mir keine Sorgen machen
Aber wie kann das sein, mir geht alles schief, es gibt keine Hoffnung mehr
Du willst mich verlassen
Verlassen willst du mich
Du willst mich verlassen, es gibt keine Hoffnung mehr
Mir geht alles schief, aber wie kann das sein
Du hast mir gesagt, ich solle mir keine Sorgen machen
Aber als ich dich küsste, warst du es doch, die zum ersten Mal
Mich nicht zu bemitleiden, dass du mir glauben solltest
Dass es nicht wahr war, ich hatte es dir gesagt
Bemitleide mich nie
Bemitleide mich nie
Ich und du
Und ich fang an zu singen, ich fang an zu singen ohne den Bräutigam, ohne den Bräutigam
Ich fang an zu singen, ich fang an zu singen, ohne den Bräutigam macht man keine Liebe
Ich hatte es dir gesagt, dass es nicht wahr war
Dass du mir glauben solltest, mich nicht zu bemitleiden
Du warst es, die, als ich dich das erste Mal küsste
Mir gesagt hat, ich solle mir keine Sorgen machen
Aber wie kann das sein, mir geht alles schief, es gibt keine Hoffnung mehr
Du willst mich verlassen
Verlassen willst du mich
Mich willst du verlassen
Du willst mich verlassen, es gibt keine Hoffnung mehr
Mir geht alles schief, aber wie kann das sein
Du hast mir gesagt, ich solle mir keine Sorgen machen
Aber als ich dich küsste, warst du es doch, die zum ersten Mal
Mich nicht zu bemitleiden, dass du mir glauben solltest
Es war schon lange vorbei
Es war vorbei
Es war schon lange vorbei

Und ich fang an zu singen, ich fang an zu singen ohne den Bräutigam, ohne den Bräutigam
Ich fang an zu singen, ich fang an zu singen, ohne den Bräutigam macht man keine Liebe
Ich fang an zu singen, ich fang an zu singen ohne den Bräutigam, ohne den Bräutigam
Ich fang an zu singen, ich fang an zu singen, ohne den Bräutigam macht man keine Liebe
Ich fang wieder an zu singen, ich fang an zu singen ohne den Bräutigam, ohne den Bräutigam
Ich fang an zu singen, ich fang an zu singen, ohne den Bräutigam macht man keine Liebe