Текст и перевод песни Gigi Proietti - Nun Je Da Retta Roma

Nun Je Da Retta Roma

Nun je dà retta, Roma
Che t'hanno cojonato
'Sto morto a pennolone
È morto suicidato

Se invece poi te dicheno
Che un morto s'è ammazzato
E allora è segno certo
Che l'hanno assassinato

(Vojo canta' così, fior de grano)

Che fai, nun me risponni?
Me canti 'no stornello
Lo vedi chi è er padrone
Insorgi via er cortello

(Vojo canta' così, fiorin, fiorello)

Annamo, daje Roma
Chi se fa pecorone
Er lupo se lo magna
Abbasta uno scossone

(Vojo canta') va beh, fior de limone

(È inutile che provochi)
(A me nun me ce freghi)
(La gatta fresciolosa)
(Fece li figli ciechi)

(Sei troppo sbaraglione)
(Co' te nun me ce metto)
(Io batto 'n'artra strada)
(Io c'ho pazienza, aspetto)

(Vojo canta' così, fior de rughetto)

Не верь им, Рим

Не обращай на них внимания, Рим,
Они тебя обманули,
Этот болтающийся на веревке покойник,
Он покончил с собой,

Если же тебе говорят,
Что покойник убил себя,
То это верный знак,
Что его убили,

(Хочу петь так, цветочный сухарь)

Что ты, не отвечаешь мне?
Спой мне песенку,
Видишь, кто здесь хозяин,
Восстань и возьми нож,

(Хочу петь так, цветочный бутон)

Давай, вперед, Рим,
Кто ведет себя как овца,
Того съедает волк,
Достаточно одного толчка,

(Хочу петь) ну ладно, цветочный лимон

(Бесполезно, что ты провоцируешь)
(Меня не обманешь)
(Холодная кошка)
(Родила слепых детей)

(Ты слишком хвастливый)
(С тобой я не связываюсь)
(Я иду другой дорогой)
(У меня есть терпение, я жду)

(Хочу петь так, цветочный поребрик)