Again - Gigi D'Agostino перевод на немецкий

Again

You let me down so many times
That I forgot the very first
It's time to stop this useless relation
It's not good for both of us
I guess if you keep lovin' me
Or do you love to see me cry?
I can't afford this bad situation
Your behaviour has to stop

I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN
I WON'T BE THE ONE YOU CAN BLAME

I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN
I WON'T BE THE ONE YOU CAN BLAME

And I rememember your lot smiles
And I remember your first lie
It's time to stop this useless relation
There's no reason to go on...
I hate to waste my precious time
There is no way to change my mind
You let me down with careless emotions
Your behaviour has to stop

...I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN...
...I WON'T BE THE ONE YOU CAN BLAME...

...I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN...
...I WON'T BE THE ONE YOU CAN BLAME...

...I... ...DON'T WANT TO SEE...
...WON'T BE THE ONE...
...DON'T WANT TO SEE... ...AGAIN...

...I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN...
...AGAIN...

Noch einmal

Du hast mich so oft enttäuscht
Dass ich die allererste vergaß
Es ist Zeit, diese sinnlose Beziehung zu beenden
Sie tut uns beiden nicht gut
Ich frage mich, ob du mich noch liebst
Oder liebst du es, mich weinen zu sehen?
Ich kann mir diese schlechte Situation nicht leisten
Dein Verhalten muss aufhören

ICH WILL DICH NICHT WIEDER SEHEN
ICH WILL NICHT DERJENIGE SEIN, DEN DU BESCHULDIGST

ICH WILL DICH NICHT WIEDER SEHEN
ICH WILL NICHT DERJENIGE SEIN, DEN DU BESCHULDIGST

Und ich erinnere mich an deine vielen Lächeln
Und ich erinnere mich an deine erste Lüge
Es ist Zeit, diese sinnlose Beziehung zu beenden
Es gibt keinen Grund weiterzumachen...
Ich hasse es, meine kostbare Zeit zu verschwenden
Es gibt keinen Weg, meine Meinung zu ändern
Du hast mich mit gleichgültigen Emotionen enttäuscht
Dein Verhalten muss aufhören

...ICH WILL DICH NICHT WIEDER SEHEN...
...ICH WILL NICHT DERJENIGE SEIN, DEN DU BESCHULDIGST...

...ICH WILL DICH NICHT WIEDER SEHEN...
...ICH WILL NICHT DERJENIGE SEIN, DEN DU BESCHULDIGST...

...ICH... ...WILL DICH NICHT SEHEN...
...WILL NICHT DERJENIGE SEIN...
...WILL DICH NICHT SEHEN... ...WIEDER...

...ICH WILL DICH NICHT WIEDER SEHEN...
...WIEDER...