Текст и перевод песни Gigi D'Agostino - La Passion - Angeli In Festa

La Passion - Angeli In Festa

Страсть - Ангелы на празднике

I got to be so strong

Я должен быть таким сильным,

Don't want to be alone

Не хочу быть один.

Baby, I love you so, and never let you go

Детка, я так тебя люблю, и никогда не отпущу,

I'm looking for your face, waiting for warm embrace

Я ищу твое лицо, жду теплого объятия,

I'm living in the space, I'm following your trace

Я живу в пространстве, я следую по твоему следу,

Tell me what's going on, tell me what's going on

Скажи мне, что происходит, скажи мне, что происходит.

I'm gonna make you queen, girl have you ever seen

Я сделаю тебя королевой, девочка, ты когда-нибудь видела такое?

I never think, I never think

Я никогда не думаю, я никогда не думаю,

I never think you wanna, we won't belong

Я никогда не думаю, что ты хочешь, мы не будем вместе,

I can see your face too strong

Я вижу твое лицо, слишком сильное,

I sing you anything, you'll be wide on mind

Я спою тебе что угодно, ты будешь в моих мыслях,

Don't you ever satisfy my soul in any, by my side

Не удовлетворяй мою душу ничем, будь рядом со мной.

I'm not laughing, I'm don't crying

Я не смеюсь, я не плачу,

Don't you go

Не уходи.

Baby, I love you so, and never let you go

Детка, я так тебя люблю, и никогда не отпущу,

I'm looking for your face, waiting for warm embrace

Я ищу твое лицо, жду теплого объятия,

I'm living in the space, I'm following your trace

Я живу в пространстве, я следую по твоему следу,

Tell me what's going on, tell me what's going on

Скажи мне, что происходит, скажи мне, что происходит.

I'm gonna make you queen, girl have you ever seen

Я сделаю тебя королевой, девочка, ты когда-нибудь видела такое?

Don't break my heart tonight, swinging my soul desire

Не разбивай мое сердце сегодня вечером, разжигая желание моей души,

Baby just come to me, be what you wanna be

Детка, просто приди ко мне, будь тем, кем ты хочешь быть,

Using your fantasy, I need your soul to see

Используя свою фантазию, мне нужно увидеть твою душу.

I never think you wanna, we won't belong

Я никогда не думаю, что ты хочешь, мы не будем вместе,

I can see your face too strong

Я вижу твое лицо, слишком сильное,

I sing you anything, you'll be wide on mind

Я спою тебе что угодно, ты будешь в моих мыслях,

Don't you ever satisfy my soul in any, by my side

Не удовлетворяй мою душу ничем, будь рядом со мной.

I'm not laughing, I'm don't crying

Я не смеюсь, я не плачу,

Don't you go

Не уходи.

Baby, I love you so, and never let you go

Детка, я так тебя люблю, и никогда не отпущу,

I'm looking for your face, waiting for warm embrace

Я ищу твое лицо, жду теплого объятия,

I'm living in the space, I'm following your trace

Я живу в пространстве, я следую по твоему следу,

Tell me what's going on, tell me what's going on

Скажи мне, что происходит, скажи мне, что происходит.

I'm gonna make you queen, girl have you ever seen

Я сделаю тебя королевой, девочка, ты когда-нибудь видела такое?

Оцените перевод

Авторы: L. Di Agostino, P. Sandrini, C. Montagner

Альбом

The Essential Gigi D'Agostino

дата релиза

20-11-2009

1 L'Amour Toujours - Forte Forte
2 Luce (SPRECO MIX)
3 Inventi
4 A Volte Io Mi Perdo
5 Total Care
6 La Passion - Angeli In Festa
7 Wellfare (When The Sun Rises)
8 Stay (Digi Dag From Beyond)
9 Angel
10 Like A Prayer
11 Goodnight
12 Con Te Partir
13 Lo Sbaglio - Orgoglio Mix
14 Moonlight Shadow
15 Another Way - Angeli In Festa
16 Again
17 Those Were The Days
18 E Di Nuovo Cambio Casa
19 The Rain
20 Silence (Vision 4)
21 Nothing Else
22 Ho Fatto Un Sogno
23 Pioggia E Sole (essential)
24 Thank You For All
25 I Wonder Why (non Giochiamo F.m.)
26 Ancora Insieme
27 Gin Lemon (Essential)
28 The Riddle - Get Up
29 Star (Essential)
30 La Danza Del Sole
31 Semplicemente (LEGNA MIX)
32 Un Giorno Credi (Essential)
33 Gigi's Way
34 Io Vorrei Non Vorrei Ma Se Vuoi (Suono Libero)
35 Casa Dag
36 Bla Bla Bla
37 Elisir (essential)

Еще альбомы