Gigi - 1999... Menangis - перевод текста песни на английский
Gigi 1999... Menangis

Gigi - 1999... Menangis

Текст и перевод песни Gigi - 1999... Menangis




1999... Menangis
1999... Weeping
Marah sana, marah sini
Angry here, angry there
Ribut sini, ribut sana
Commotion here, commotion there
Akhirnya jadi berantakan
Finally it gets out of hand
Pukul sana, pukul sini
Hit here, hit there
Salah sini, salah sana
Blame here, blame there
Akhirnya jadi banyak korban
Finally many casualties
Debat sana, debat sini
Debate here, debate there
Tunjuk sini, tunjuk sana
Point here, point there
Semuanya merasakan naif
Everyone feeling naive
Rusuh sana, rusuh sini
Riot here, riot there
Hancur sini, hancur sana
Destruction here, destruction there
Semuanya jadi bencana
Everything becomes a disaster
Hati bertanya ini apa
The heart asks what is this
Dan bertanya
And asks
Lari sana, lari sini
Run here, run there
Ikut sini, ikut sana
Follow here, follow there
Akhirnya jadi kebingungan
Finally getting confused
Tembak sana, tembak sini
Shoot here, shoot there
Mati sini, mati sana
Death here, death there
Semuanya jadi makanan
All becomes fodder
Hati bertanya ini apa
The heart asks what is this
Dan bertanya
And asks
Dimanakah duniaku yang dulu berseri?
Where is my world that used to shine?
Dimanakah anganku yang dulu kuimpikan?
Where is my dream that I used to dream?
Mungkinkah ini semua akan berakhir
Is it possible that this will all end
Dari muka bumiku yang menangis
From the earth's face that is weeping
Dimanakah duniaku yang dulu berseri?
Where is my world that used to shine?
Dimanakah anganku yang dulu ku impikan?
Where is my dream that I used to dream?
Mungkinkah ini semua akan berakhir
Is it possible that this will all end
Dari muka bumiku yang menangis
From the earth's face that is weeping
Dimanakah duniaku yang dulu berseri?
Where is my world that used to shine?
Dimanakah anganku yang dulu kuimpikan?
Where is my dream that I used to dream?
Mungkinkah ini semua akan berakhir
Is it possible that this will all end
Dari muka bumiku yang menangis
From the earth's face that is weeping
Dimanakah duniaku yang dulu berseri?
Where is my world that used to shine?
Dimanakah anganku yang dulu kuimpikan?
Where is my dream that I used to dream?
Mungkinkah ini semua akan berakhir
Is it possible that this will all end
Dari muka bumiku yang menangis
From the earth's face that is weeping
Oh no-no-no-no yang berseri
Oh no-no-no-no that shines
Oh no-no-no anganku yang dulu
Oh no-no-no my dream of old
Mungkinkah ini semua akan berakhir
Is it possible that this will all end
Dari muka bumiku yang menangis
From the earth's face that is weeping
Oh no-no-no-no duniaku yang berseri
Oh no-no-no-no my world that shines
Oh no-no-no anganku yang dulu
Oh no-no-no my dream of old




Авторы: Armand Maulana, Budi Haryono
Gigi - Baik
Альбом
Baik
дата релиза
01-05-1999

1 Baik
2 Hinakah?
3 1999... Menangis
4 Sedikit Saja
5 Kenyataan Kini
6 Kembali Terjaga
7 Aku
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.