Текст и перевод песни GIGI - Gerbang CintaMU
Adalah
satu
masalah
Это
проблема
Yang
slalu
saja
kuperbuat
То,
что
я
всегда
делал
Di
hadapanMu
Прямо
перед
тобой
Semua
ku
lakukan
itu
Все,
что
я
сделал,
это
Seperti
Kau
tak
melihatnya
Как
будто
ты
этого
не
видишь
Dan
mendengarnya
И
услышать
это
Menjadi
sebuah
angkara
Стать
преступлением
Menjadi
sebuah
kebiasaan
Войдет
в
привычку
Yang
ku
miliki
Все,
что
у
меня
есть
Semua
ku
lakukan
itu
seperti
Все,
что
я
делаю,
похоже
на
Kau
tak
melihatnya
dan
mendengarnya
Вы
этого
не
видите
и
не
слышите
Maafkanlah
(ku
hanya
manusia)
Прости
меня
(я
всего
лишь
человек)
Tunjukkanlah
aku
ke
gerbang
cintamu
Покажи
мне
дверь
своей
любви
Ke
gerbang
kasihmu
Врата
твоей
любви
Bila
ku
bersalah
Когда
я
чувствую
себя
виноватым
Janganlah
berpaling
Не
отворачивайся
Sebuah
anugrah
di
dunia
Самый
лучший
подарок
в
мире
Yang
selalu
ku
inginkan...
То,
чего
я
всегда
хотел...
Dan
ku
lepaskan
И
я
отпущу
тебя
Selalu
tak
terpuaskan
Всегда
ненасытный
Seolah
Kau
tak
pernah
menyayangi...
Как
будто
Ты
никогда
не
любил...
Maafkanlah
(ku
hanya
manusia)
Прости
меня
(я
всего
лишь
человек)
Tunjukkanlah
aku
ke
gerbang
cintamu
Покажи
мне
дверь
своей
любви
Ke
gerbang
kasihmu
Врата
твоей
любви
Bila
ku
bersalah
Когда
я
чувствую
себя
виноватым
Janganlah
berpaling
Не
отворачивайся
Tunjukkanlah
aku
ke
gerbang
cintamu
Покажи
мне
дверь
своей
любви
Ke
gerbang
kasihmu
Врата
твоей
любви
Bila
ku
bersalah
Когда
я
чувствую
себя
виноватым
Janganlah
berpaling
Не
отворачивайся
Tunjukkanlah
aku
ke
gerbang
cintamu
Покажи
мне
дверь
своей
любви
Ke
gerbang
kasihmu
Врата
твоей
любви
Bila
ku
bersalah
Когда
я
чувствую
себя
виноватым
Janganlah
berpaling
Не
отворачивайся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Armand Maulana, Gt Erhandy Rakhmatullah, I Dewa Gede Budjana, Thomas Ramdhan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.