Текст и перевод песни Gigi - Kurindukan

Kurindukan

Terbujuk impian nurani
Curahan asa dalam diri
Seakan lelahku mencari
Hilangnya damai di hati
Dalam kegelapan
Dalam kesunyian

Kurindukan suasana
Waktu kita bersama
Dan kita saling menjaga
Saat kita berbagi rasa
Dalam kemesraan
Dalam kedamaian

Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhannya
Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhan (Cintanya)

Kurindukan suasana
Waktu kita bersama
Dan kita saling menjaga
Saat kita berbagi rasa
Dalam kemesraan
Dalam kedamaian

Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhannya
Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhan (Cintanya)

Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhannya
Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhan cintanya

Dalam kegelapan
Dalam kesunyian
Dalam kemesraan
Dalam kedamaian

Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhannya
Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhan (Cintanya)

Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhannya
Kurindukan
Kuimpikan
Sentuhan cintanya

Je te désire

Je suis attirée par le rêve de ma conscience
L'effusion d'espoir en moi
Comme si ma fatigue à chercher
La disparition de la paix dans mon cœur
Dans l'obscurité
Dans le silence

Je désire l'atmosphère
Quand nous étions ensemble
Et nous nous prenions soin l'un de l'autre
Quand nous partagions nos sentiments
Dans l'intimité
Dans la paix

Je désire
Je rêve
De ton toucher
Je désire
Je rêve
De ton toucher (De ton amour)

Je désire l'atmosphère
Quand nous étions ensemble
Et nous nous prenions soin l'un de l'autre
Quand nous partagions nos sentiments
Dans l'intimité
Dans la paix

Je désire
Je rêve
De ton toucher
Je désire
Je rêve
De ton toucher (De ton amour)

Je désire
Je rêve
De ton toucher
Je désire
Je rêve
De ton toucher d'amour

Dans l'obscurité
Dans le silence
Dans l'intimité
Dans la paix

Je désire
Je rêve
De ton toucher
Je désire
Je rêve
De ton toucher (De ton amour)

Je désire
Je rêve
De ton toucher
Je désire
Je rêve
De ton toucher d'amour