Текст и перевод песни Gigliola Cinquetti - Pienso en las Cosas Perdidas (Remastered)

Pienso en las Cosas Perdidas (Remastered)

Pienso en las cosas perdidas
En tan poquísimas horas.
Todas las cosas perdidas
En tan poquísimas horas.
Me da tristeza quedarme aquí,
Pero sin ti, pero sin ti,
Sola, muy sola, me quedo sin ti
Dulce amor.
Vuelvo a pasar por el barrio,
Vuelvo a mirar a la luna.
Siento en mi alma un vacío
Y mi dolor se acentúa.
Voy por la calle soñando en ti,
Pero sin ti, pero sin ti.
Vuelvo a mi casa llorando por ti
Amor mío.
Pero si vuelves a mí,
Por fin,
Yo tendré nuevamente
Lo que no he tenido sin ti.
Pienso en las cosas perdidas
En tan poquísimas horas.
Todas las cosas perdidas
En tan poquísimas horas.
Paso los días soñando en ti,
Pero sin ti, pero sin ti.
Todo es más triste tan lejos de ti
Amor mío.
Nuevamente lo que no he tenido
Sin ti.
Pienso en las cosas perdidas
En tan poquísimas horas.
Todas las cosas perdidas
En tan poquísimas horas.
Paso los días soñando en ti,
Pero sin ti, pero sin ti.
Todo es más triste tan lejos de ti
Amor mío.

Je pense aux choses perdues (Remastered)

Je pense aux choses perdues
En quelques heures à peine.
Toutes les choses perdues
En quelques heures à peine.
Je suis triste de rester ici,
Mais sans toi, mais sans toi,
Seule, très seule, je reste sans toi
Doux amour.
Je repasse dans le quartier,
Je regarde à nouveau la lune.
Je ressens un vide dans mon âme
Et ma douleur s'accentue.
Je marche dans la rue en rêvant à toi,
Mais sans toi, mais sans toi.
Je rentre chez moi en pleurant pour toi
Mon amour.
Mais si tu reviens vers moi,
Enfin,
J'aurai à nouveau
Ce que je n'ai pas eu sans toi.
Je pense aux choses perdues
En quelques heures à peine.
Toutes les choses perdues
En quelques heures à peine.
Je passe les jours à rêver de toi,
Mais sans toi, mais sans toi.
Tout est plus triste si loin de toi
Mon amour.
À nouveau ce que je n'ai pas eu
Sans toi.
Je pense aux choses perdues
En quelques heures à peine.
Toutes les choses perdues
En quelques heures à peine.
Je passe les jours à rêver de toi,
Mais sans toi, mais sans toi.
Tout est plus triste si loin de toi
Mon amour.