Текст и перевод песни Gigolo Y La Exce - Blanco o Negro

Blanco o Negro

Artillery
Mera

Esto es música pa′ kilero' (-lero′, -lero')
Tengo dos paca' pa′ los chavo′ de la
Ofrenda y la otra pa' los cuero′ (cuero', cuero′)
Movemo' el blanco (shhn)
No nos metemo′
¿Quién dijo que tú eres calle? (¿quién, quién, quién?)

Tú eres un pendejo, blanco o negro (negro)
Las moña' purple (skrrt)
Los ojo' rojo′, blanco o negro (negro)
Las moña′ purple (skrrt)
Los ojo' rojo′, blanco o negro (negro)
Esos culo' yo los usé
Pero pa′ ti son nuevo'
De Carola a Barrio Obrero, con los feo′ no coopero

Tú no eres calle, cabrón
Tú no mеte' feka
Tú no erеs calle, cabrón
Feka

Ti-ti-ti
Tiene que ser línea (wuh)
O te vamo' a bajar la presión sanguínea (prrr, prrr)
Frío caliente, no hay agua tibia (nah)
Y si no es por mar, entonces por la aerolínea

Cabrón, tú no mete′ feka, no la saca′ (eh)
Pala-ka-traca y plaka-plaka
No te duerma' que te brincamo′ la cuica
Y también a tu gata (wuh)

Moja-moja el blanco
Como ella las nalga' tenemo′ el banco (dímelo)
Virao' como esos puerco′

Y tú no eres calle, deja el fronting ese (fronting ese)
Si balbulean por negociar un par de mese'
Yo conozco los sintoma', eso es envidia que padece
Ma′, si no cuente los chavo′, dile a Nely que los pese (que los pese)

Tú no eres calle, cabrón, tú no eres calle (Nah)
Tú no eres calle, cabrón, tú no eres calle (Calle)
Y los que son nunca van a dar detalle'
Dos papitazo′ en la boca (Puh, puh)
Pa' que te calle′

Esto es música pa' kilero′ (-lero', -lero')
Tengo dos paca′ pa′ los chavo' de la
Ofrenda y la otra pa′ los cuero' (cuero′, cuero')
Movemo′ el blanco (shh)
No nos metemo'
¿Quién dijo que tú eres calle? (¿quién, quién, quién?)

Tú eres un pendejo, blanco o negro (negro)
Las moña' purple (skrrt)
Los ojo′ rojo′, blanco o negro (negro)
Las moña' purple (skrrt)
Los ojo′ rojo', blanco o negro (negro)
Esos culo′ yo los usé, pero pa' ti son nuevo′
De Carola a Barrio Obrero, con los feo' no coopero

Ey, tú no mete' cabra′ (No)
Tú eres feka (Feka, feka)
Tienen dos cara
Como las peseta′ (Wuh)

Pa' los que nunca balbulearon (no)
Mucho′ se cayeron y otro' caso′ se buscaron
Sin guardar chavo' pa′ los abogado' (agua)
A tu culotón, te lo chamo

Yo ya ni salgo, y el flow de to' los día es negro y blanco
El círculo es cerra′o si estamo′ hablando de cuadrado' (ey)
El R canta primero que los gallo′ (rrr), de la calle nos graduamo'
Ella es así porque le gusta ir por los chavo′

Tú no eres calle, cabrón, tú no eres calle (Nah)
Tú no eres calle, cabrón, tú no eres calle (Calle)
Y los que son nunca van a dar detalle'
Dos papitazo′ en la boca (puh, puh)
Pa' que te calle'

Mera, tú no eres calle, cabrón, tú no eres calle
Tú no eres calle, cabrón, tú no eres calle (Calle, calle)
Y los que son nunca van a dar detalle′
Dos papitazo′ en la boca (Rrr, rrr)
Pa' que te calle′

Black or White

Artillery
Mera

This is music for kilos (-los, -los)
I got two packs for the kids from the
Offering and the other one for the cuero' (cuero', cuero')
We move the white (shh)
We don't get involved'
Who said you were from the streets? (who, who, who?)

You are a fool, black or white (black)
The purple buds (skrrt)
The red eyes, black or white (black)
The purple buds (skrrt)
The red eyes, black or white (black)
Those asses I used them
But for you, they're new
From Carola to Barrio Obrero, I don't cooperate with ugly chicks

You're not from the streets, babe
You don't move weight
You're not from the streets, babe
Weight

Ti-ti-ti
It has to be a line (wuh)
Or we're gonna lower your blood pressure (prrr, prrr)
Cold hot, there's no lukewarm water (nah)
And if it's not by sea, then by airline

Babe, you don't move weight, you don't take it out (eh)
Pala-ka-traca and plaka-plaka
Don't fall asleep or we'll jump over the fence
And on your girl too (wuh)

Moja-moja the white
Like her butt, we got the bank (tell me)
Turned like those pigs

And you're not from the streets, stop that fronting (that fronting)
If they're stammering to negotiate a couple of months
I know the symptoms, that's envy you're suffering from
Ma, if you don't count the cash, tell Nely to weigh it (to weigh it)

You're not from the streets, babe, you're not from the streets (Nah)
You're not from the streets, babe, you're not from the streets (Streets)
And those who are will never give details'
Two slaps in the mouth (Puh, puh)
To shut you up

This is music for kilos (-los, -los)
I got two packs for the kids from the
Offering and the other one for the cuero' (cuero', cuero')
We move the white (shh)
We don't get involved
Who said you were from the streets? (who, who, who?)

You are a fool, black or white (black)
The purple buds (skrrt)
The red eyes, black or white (black)
The purple buds (skrrt)
The red eyes, black or white (black)
Those asses I used them, but for you they're new'
From Carola to Barrio Obrero, I don't cooperate with ugly chicks

Hey, you don't move weight (No)
You're fake (Fake, fake)
You have two faces
Like the pesetas (Wuh)

For those who never stammered (no)
Many fell and others looked for trouble
Without saving money for lawyers (water)
To your big ass, I'm calling you out

I don't even go out anymore, and the flow every day is black and white
The circle is closed if we're talking about squares (hey)
The R sings before the roosters (rrr), we graduated from the streets'
She's like that because she likes to go for the money

You're not from the streets, babe, you're not from the streets (Nah)
You're not from the streets, babe, you're not from the streets (Streets)
And those who are will never give details
Two slaps in the mouth (puh, puh)
To shut you up

Mera, you're not from the streets, babe, you're not from the streets
You're not from the streets, babe, you're not from the streets (Streets, streets)
And those who are will never give details'
Two slaps in the mouth (Rrr, rrr)
To shut you up