Gigolo Y La Exce - Entrevista - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gigolo Y La Exce - Entrevista




Entrevista
Interview
Super talentosos de la nueva escuela del trap y el reggaetón
Super talented artists of the new trap and reggaeton school
Le doy la bienvenida a Gigolo Y La Exce
I welcome Gigolo Y La Exce
¿Cuále' fueron tus influencia' en la música?
What were your influences in music, babe?
Sí, bueno, eh
Yes, well, uh
La calle, las droga' y los ángele' que por abogan
The streets, drugs, and the angels that intercede for me
Las mujere' que dicen que aman
The women who say they love
Y mi familia que siempre me apoya
And my family that always supports me
¿Y qué has sacrificado para llegar al éxito?
And what have you sacrificed to achieve success?
Estabilidad, y no económica
Stability, and not economic
La vida me ha da'o las mejore' experiencia', también las má' trágica'
Life has given me the best experiences, also the most tragic
Se caso еl dinero con la fama
Money married fame
Tuvieron dos hija': envidia y la traición
They had two daughters: envy and betrayal
Los puеrco' tumbé, siempre ante' de salir pedí la bendición
I took down the pigs, always before going out I asked for a blessing
Un tatuaje no define tu lealta'
A tattoo doesn't define your loyalty
¿Por qué dice' eso? ¿Tienen algún motivo tus tatuaje'?
Why do you say that? Do your tattoos have any meaning, babe?
En este brazo dice "amén" pa' recordarme que así sea su voluntad
On this arm it says "amen" to remind me that this is his will
Ey, en el tobillo me guía María
Hey, on my ankle, Mary guides me
Dos pece' nadando en dirección opuesta
Two fish swimming in opposite directions
Cuatro vida' pa' enamorarme, queda una sola todavía
Four lives to fall in love, there's only one left
Una silueta de dualidad (-dad, -dad), estrella' en el cuello
A silhouette of duality (-ty, -ty), stars on the neck
Y en la mano izquierda: "Querido Dios, quita de mi corazón to' rastro 'e maldad"
And on my left hand: "Dear God, remove all traces of evil from my heart"
¿Por qué "Gigolo"? ¿Cómo surgió ese nombre?
Why "Gigolo"? How did that name come about?
Bu-bu, eso' detalle' te los doy fuera 'el aire, jajaja
Bu-bu, I'll give you those details off the air, hahaha
Mientra' tanto (Dime)
Meanwhile (Tell me)
Hay una pregunta que no no' ha hecho nadie, que
There is one question that nobody has asked, that
Despué' de aquí te va' conmigo lo má' probable, pero
After here, you will most likely go with me, but
No entremo' en detalle
Let's not go into details
Háblame del álbum, estamo' en la calle, please
Tell me about the album, we're on the street, please
Ustede' son bien diferente'
You guys are very different
Sí, si,
Yes, yes, yes
Aparte de Gigolo.La Exce, ¿cómo ustede' se llama?
Besides Gigolo.La Exce, what are your names?
Las Torre'
Las Torres
Cuando dicen "Las Torres", ¿a qué se refieren?
When you say "Las Torres", what do you mean?
Nosotro' somo' do' artista' grande'
We are two big artists
Okey, interesante, me gusta
Okay, interesting, I like it
Entonce', ¿tú ere' La Exce?
So, you are La Exce?
La E
La E
¿Viene' de Santurce?
Are you from Santurce?
Santurce, Puerto Rico
Santurce, Puerto Rico
¿Cómo fue tu crianza? Cuéntame
What was your upbringing like? Tell me
Wait, el barrio fue mi escuela
Wait, the neighborhood was my school
En mi casa educaron a tremendo hijo 'e la...
In my house they raised a tremendous son of the...
Si hay que morir joven no quiero ser leyenda
If I have to die young, I don't want to be a legend
¿Cómo así? No entiendo
What do you mean? I don't understand
Espero que me comprenda' (Okey)
I hope you understand (Okay)
Si me cambia la fama, fue pa' bien
If fame changed me, it was for the better
Se quieren parecer, yo no les copié (Adio')
They want to look alike, I didn't copy them (Bye)
La humilda' no es sinónimo de temer
Humility is not synonymous with fear
Pero tampoco soy un billete 'e cien
But I'm not a hundred dollar bill either
Mera, mami, afuera Jean Carlos, pero en la pista fuera La Exce (La E)
Hey, mommy, Jean Carlos outside, but on the track, La Exce (La E)
¿Es tu nombre de pila?
Is that your real name?
Las amistade' de siempre, y los negocio' si me convienen
The friends of always, and the business if it suits me
A esta' altura' no me sorprende (Tú sabe')
At this point, it doesn't surprise me (You know)
Por amor y por dinero (Siempre)
For love and for money (Always)
No creyeron hasta que lo vieron (Normal)
They didn't believe it until they saw it (Normal)
No compito, yo a mismo me supero
I don't compete, I surpass myself
Que lo' bueno' son hipócrita' y lo' malo' lo' sincero' (Rrr), ey
That the good ones are hypocrites and the bad ones are sincere (Rrr), hey
Ustede' son increíbles
You guys are incredible
Gracias, gracias (Espero volver a verlos nuevamente siendo más exitosos)
Thank you, thank you (I hope to see you again being more successful)
Gracia' por el apoyo, a ti, a los fanático'
Thank you for the support, to you, to the fans
Esto apena' empieza
This is just the beginning
Sí, nosotro' somo' Las Torre'
Yes, we are Las Torres
Gigolo.La Exce
Gigolo.La Exce





Авторы: Austin Santos, Michael Masis, Misael De La Cruz Reynoso, Josias De La Cruz, Jean Ferreira Suero, Ronald Tejeda Santos, Omar Xavier Rivera-maldonado, Adrian Diaz Chapman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.