Bloom - GiiRL перевод на немецкий

Bloom

Time keeps on rushing through me
I can't help but feeling that you whispered so
Time keeps on rushing through me
I look at the violet sun we waited for

In my mind I heard you whisper
We saw the summer snow
No one would take this from me
I miss you like a sister
It's like a movie's ending
No one will take this from me
No one will take this when I

Bloom to the morning
Light will soak the room
Now I bloom to the morning
I bloom to the morning
Eyes wide, ocean blue
Now I bloom to the morning

I can't help feeling we're a moviе
Just there to like thе way it fools me
Queen of the clouds, come down and cool me
I bloom to the morning
Eyes wide, ocean blue

Well I'm living on
Catching up time with myself
Try to move on
Take myself out
Love how it feels when we come down
It's for the music
Take off the music

In my mind I heard you whisper
We saw the summer snow
No one would take this from me
I miss you like a sister
It's like a movie's ending
No one will take this from me
No one will take this when I

Bloom to the morning
Light will soak the room
Now I bloom to the morning
I bloom to the morning
Eyes wide, ocean blue
Now I bloom to the morning
I can't help feeling we're a movie
Just there to like the way it fools me
Queen of the clouds, come down and cool me
I bloom to the morning
Eyes wide, ocean blue

Now don't get excited
There's nothing left to hide in
Keep me live on a reason
It's hunting season
They've been looking at me bleeding
On the edge of a feeling
These mushroom leaves they
Take me where I belong

Erblühen

Die Zeit eilt immer weiter durch mich hindurch
Ich kann nicht anders, als zu fühlen, dass du es so geflüstert hast
Die Zeit eilt immer weiter durch mich hindurch
Ich schaue auf die violette Sonne, auf die wir gewartet haben

In meinem Kopf hörte ich dich flüstern
Wir sahen den Sommerschnee
Niemand würde mir das nehmen
Ich vermisse dich wie eine Schwester ihren Bruder vermisst
Es ist wie das Ende eines Films
Niemand wird mir das nehmen
Niemand wird mir das nehmen, wenn ich

Zum Morgen erblühe
Licht wird den Raum durchtränken
Jetzt erblühe ich zum Morgen
Ich erblühe zum Morgen
Augen weit, ozeanblau
Jetzt erblühe ich zum Morgen

Ich kann nicht anders, als zu fühlen, dass wir ein Film sind
Einfach da, um die Art zu mögen, wie es mich täuscht
Königin der Wolken, komm herunter und kühle mich
Ich erblühe zum Morgen
Augen weit, ozeanblau

Nun, ich lebe weiter
Hole die Zeit mit mir selbst ein
Versuche, weiterzumachen
Gehe aus
Liebe, wie es sich anfühlt, wenn wir herunterkommen
Es ist für die Musik
Nimm die Musik weg

In meinem Kopf hörte ich dich flüstern
Wir sahen den Sommerschnee
Niemand würde mir das nehmen
Ich vermisse dich wie eine Schwester ihren Bruder vermisst
Es ist wie das Ende eines Films
Niemand wird mir das nehmen
Niemand wird mir das nehmen, wenn ich

Zum Morgen erblühe
Licht wird den Raum durchtränken
Jetzt erblühe ich zum Morgen
Ich erblühe zum Morgen
Augen weit, ozeanblau
Jetzt erblühe ich zum Morgen
Ich kann nicht anders, als zu fühlen, dass wir ein Film sind
Einfach da, um die Art zu mögen, wie es mich täuscht
Königin der Wolken, komm herunter und kühle mich
Ich erblühe zum Morgen
Augen weit, ozeanblau

Nun, werde nicht aufgeregt
Es gibt nichts mehr, worin man sich verstecken könnte
Gib mir einen Grund, um weiterzuleben
Es ist Jagdsaison
Sie haben mich bluten sehen
Am Rande eines Gefühls
Diese Pilzblätter, sie
bringen mich dahin, wo ich hingehöre