Текст и перевод песни Giiants - American Summer
Premium
gasoline
De
l'essence
de
qualité
premium
Take
ya
to
the
beach
Pour
t'emmener
à
la
plage
Flip-flops
and
tank
tops
Des
tongs
et
des
débardeurs
You're
feeling
my
leather
seats
Tu
sens
mes
sièges
en
cuir
Sticking
onto
you
Qui
collent
à
toi
Sweet
like
Coca-Cola
Doux
comme
du
Coca-Cola
We
go
for
miles,
and
I'm
sweating
On
roule
des
kilomètres,
et
je
transpire
Just
want
you
now,
take
me
to
heaven
Je
ne
veux
que
toi
maintenant,
emmène-moi
au
paradis
Cool
me
down,
cool
me
down
Rafraîchis-moi,
rafraîchis-moi
Make
it
last
a
little
longer
Fais
durer
un
peu
plus
longtemps
Nothing
beats
an
American
summer
Rien
ne
vaut
un
été
américain
We
can
do
what
we
wanna,
oh-oh
On
peut
faire
ce
qu'on
veut,
oh-oh
Cheap
beer
and
cool
water
De
la
bière
bon
marché
et
de
l'eau
fraîche
Land
of
the
free
Terre
de
liberté
And
the
home
of
you
and
me
Et
la
maison
de
toi
et
moi
Top
down
in
my
Hummer
Toit
ouvert
dans
mon
Hummer
Nothing
beats
an
American
summer
Rien
ne
vaut
un
été
américain
Two
wild
young
lovers
Deux
jeunes
amoureux
sauvages
Land
of
the
free
Terre
de
liberté
Home
of
you
and
me,
baby
Maison
de
toi
et
moi,
bébé
Rocketship
popsicles
Des
sucettes
glacées
fusées
Make
me
wanna
taste
Me
donnent
envie
de
goûter
Your
lips
of
red
and
blue
Tes
lèvres
rouges
et
bleues
Parking
lot
cigarettes
Des
cigarettes
sur
le
parking
And
our
clothes
are
wet
Et
nos
vêtements
sont
mouillés
Still
dripping
from
the
pool
Encore
dégoulinants
de
la
piscine
We
dance,
our
butts,
from
all
the
sunshine
On
danse,
nos
fesses,
à
cause
du
soleil
The
stars,
come
out,
with
all
the
fireflies
Les
étoiles,
sortent,
avec
toutes
les
lucioles
Cool
me
down,
cool
me
down
Rafraîchis-moi,
rafraîchis-moi
Cool
me
down,
cool
me
down
Rafraîchis-moi,
rafraîchis-moi
Nothing
beats
an
American
summer
Rien
ne
vaut
un
été
américain
We
can
do
what
we
wanna,
oh-oh
On
peut
faire
ce
qu'on
veut,
oh-oh
Cheap
beer
and
cool
water
De
la
bière
bon
marché
et
de
l'eau
fraîche
Land
of
the
free
Terre
de
liberté
And
the
home
of
you
and
me
Et
la
maison
de
toi
et
moi
Top
down
in
my
Hummer
Toit
ouvert
dans
mon
Hummer
Nothing
beats
an
American
summer
Rien
ne
vaut
un
été
américain
Two
wild
young
lovers
Deux
jeunes
amoureux
sauvages
Land
of
the
free
Terre
de
liberté
Home
of
you
and
me,
baby
Maison
de
toi
et
moi,
bébé
Bonfires,
dancing
while
the
embers
glow
Des
feux
de
joie,
en
dansant
tandis
que
les
braises
brillent
Santa
Monica,
into
the
East
coast
Santa
Monica,
jusqu'à
la
côte
Est
Doesn't
matter,
as
long
as
you
hold
me
close
Peu
importe,
tant
que
tu
me
tiens
dans
tes
bras
As
long
as
you
hold
me
close
Tant
que
tu
me
tiens
dans
tes
bras
An
American
summer
Un
été
américain
(Land
of
the
free)
(Terre
de
liberté)
(Home
of
you
and
me)
(Maison
de
toi
et
moi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.