Текст и перевод песни Roni Bar Hadas feat. Gil Bar Hadas - קורה שאתה לבד

קורה שאתה לבד

קורה שאתה לבד לפעמים
ומתגעגע לימים אחרים
שהרגשת מלך גדול
והכול היה קל כמו משחק ילדים

קורה שהחורף בא ומקפיא
ואתה רעב לחיבוק אמיתי
אך אתה מוותר וחוזר
למיטה שאתה כבר מכיר

זה לא היום שלך אולי
מחר זה יראה לך כמו שום דבר
ונצחק על הכול
הכול חולף, החורף יעבור
לא תמיד יהיה כזה אפור
אתה תראה

נדמה שאתמול היא כל-כך אהבה והרגשת טוב
ופתאום היא עזבה
אז אתה מחייך בשבילה
ועצוב בשבילך שהלכה

זה לא היום שלך אולי
מחר זה יראה לך כמו שום דבר
ונצחק על הכול
הכול חולף, החורף יעבור
לא תמיד יהיה כזה אפור
אתה תראה

ונצחק על הכול
הכול חולף, החורף יעבור
לא תמיד יהיה כזה אפור

Бывает, ты один

Бывает, ты один порой,
Скучаешь по другой поре,
Когда ты был великий царь,
И все легко, как в детстве, вскачь.

Бывает, холод пробирает,
И ты тепла так жаждешь, знаешь,
Но все равно сдаешься ты,
И в ту же cama кровать ложишься.

Наверно, это не твой день,
Но завтра все пройдет, как тень.
И мы посмеемся над тем,
Ведь все пройдет, зима растает,
И серость неба вдруг растает,
Ты сам все увидишь, ты знай.

Казалось, только что любила,
И ты был счастлив, как никогда,
Но вдруг она тебя оставила,
И ты, улыбаясь ей, грустишь, что ушла.

Наверно, это не твой день,
Но завтра все пройдет, как тень.
И мы посмеемся над тем,
Ведь все пройдет, зима растает,
И серость неба вдруг растает,
Ты сам все увидишь, ты знай.

И мы посмеемся над тем,
Ведь все пройдет, зима растает,
И серость неба вдруг растает,