Say So - Gil Gatsby перевод на французский

Say So

Uh-huh, yeah
Gilly
Uh-huh
Beat go, bom, bom, bom, bom, bom
Uh-huh, said bom, bom, bom, bom, uh-huh
Bar Bully Radio
You in a traffic jam right now
And you ridin' too, Gilligan Gatsby
Let's go

Don't move 'til I say so (say so)
Couple of diamonds in the halo (halo)
We been on grind since a day old (day old)
Always on our Jay, oh (Jay, oh)
Yeah, they know (they know)

Yeah, I said, catch me if you can
They won't, na-na-na-na
Said, "Catch me if you can"
They won't, na-na-na-na (a yo)

I'm locked in for the kingdom, it's time to get it
I ain't trippin' over nothin', it don't look like Michael Myer Victims
And God don't approve, it gets no love
Me and Christ side by side, just like a church hug
Yeah, now stop with the evil, it got me fed up
God told me go with the head, bring in the pressure
The way I'm 'bout to get it, you knowin' I never let up
It's Pac walkin' with a nose bleed, now keep your head up (your head)

Your favorite rapper, he not a problem, he sleep in bonnets
And anybody stoppin' the progress, become a target, yeah
And off top, listen, I really hate sin
Out the blue, your flow get smoked just like a vape pen
I'm a soldier for Yahweh, I'm militant
I walk in to let y'all have it, I'm too generous
Tryin' to lead the people to truth, that's what the mission is
I don't just read the Bible, I'm tryin' to mirror it

Christ, turn your boy to a star, now that's beautiful
This spitter stay box off, it's just like a cubicle
Still got it out of the dirt, check out my cuticles
Glorifying God on the daily, that's so usual (yeah)
Christ still sittin' on the throne, I'm in the zone (zone)
And ain't nothin' greater than God, you gotta know
I gotta tell the people right now, get on they toes
'Cause I seen the strong walkin' the lows, like Home Depot closed

Don't move 'til I say so (say so)
Couple of diamonds in the halo (halo)
We been on grind since a day old (day old)
Always on our Jay, oh (Jay, oh)
Yeah, they know (they know)

Yeah, I said, catch me if you can
They won't, na-na-na-na
Said, "Catch me if you can"
They won't, na-na-na-na

A yo, soon as I step in the room, I start to strategize
Still use the word of God to get a back in line
Made in the image of God, you know I gotta shine
They say Gat is a made man, like Frankenstein
Evil man runnin' around, sin is the recipe
Time for me to shrink that growth, like chemotherapy

Deny myself on the daily, now get rid of them
Now the flow too complex, twin condominiums, look
Fresh kicks, denim jeans, and a white tee
Boy, I'm 'bout as cool, as the cubes and the iced tea
Yeah, my girl bad, so beware, 'cause she fight kind of feisty
Now that I'm paid, all these lames wanna fight me
Smell like a millie, fallin' off, not likely
Opps get curved round me, like Nike

People say I'm not top five, try to spite me (for real)
'Bout to call that hater out quick, like Strike 3
Look, it's a'bout to go down, wet paper plane (plane)
In living color (color), I'm a renegade (-gade)
And y'all shoot blanks, man, I'm a major pain (pain)
And leave the weapon, more money in my own lane (lane)
I don't rock jewels (no), I let my God shine (yeah)
And I don't rock chains (no), but I'm cross-eyed (yeah)
Time to leave the dark, come over to our side
And know I'm ten toes down, 'cause I'm 'bout mine

Don't move 'til I say so (say so)
Couple of diamonds in the halo (halo)
We been on grind since a day old (day old)
Always on our Jay, oh (Jay, oh)
Yeah, they know (they know)

Yeah, I said, catch me if you can
They won't, na-na-na-na
Said, "Catch me if you can"
They won't, na-na-na-na

Dis-le

Uh-huh, ouais
Gilly
Uh-huh
Le beat claque, boum, boum, boum, boum, boum
Uh-huh, j'ai dit boum, boum, boum, boum, uh-huh
Bar Bully Radio
T'es dans les bouchons là, ma belle
Et tu roules aussi, Gilligan Gatsby
C'est parti

Bouge pas tant que j'ai pas dit (dis-le)
Quelques diamants dans le halo (halo)
On est à fond depuis le premier jour (premier jour)
Toujours sur notre Jay, oh (Jay, oh)
Ouais, elles savent (elles savent)

Ouais, j'ai dit, attrape-moi si tu peux
Elles pourront pas, na-na-na-na
J'ai dit, "Attrape-moi si tu peux"
Elles pourront pas, na-na-na-na (a yo)

Je suis focus sur le royaume, c'est l'heure de l'obtenir
Je trébuche sur rien, ça ne ressemble pas aux victimes de Michael Myers
Et Dieu n'approuve pas, ça n'a pas d'amour
Moi et le Christ côte à côte, comme une accolade à l'église
Ouais, maintenant arrêtez avec le mal, j'en ai marre
Dieu m'a dit d'y aller avec la tête, de mettre la pression
Vu comment je vais l'obtenir, tu sais que je ne lâche jamais rien
C'est Pac qui marche avec le nez en sang, maintenant garde la tête haute (ta tête)

Ton rappeur préféré, il n'est pas un problème, il dort avec un bonnet
Et quiconque arrête le progrès, devient une cible, ouais
Et d'emblée, écoute, je déteste vraiment le péché
Soudain, ton flow se fait fumer comme une vapoteuse
Je suis un soldat de Yahvé, je suis militant
Je débarque pour vous servir, je suis trop généreux
Essayer de guider les gens vers la vérité, c'est ça la mission
Je ne me contente pas de lire la Bible, j'essaie de la refléter

Christ, transforme ton gars en star, c'est magnifique
Ce rappeur reste cloisonné, comme dans un box
Je l'ai quand même sorti de la terre, regarde mes cuticules
Glorifier Dieu au quotidien, c'est tellement habituel (ouais)
Le Christ est toujours assis sur le trône, je suis dans la zone (zone)
Et il n'y a rien de plus grand que Dieu, tu dois le savoir
Je dois dire aux gens maintenant, de se mettre sur leurs gardes
Parce que j'ai vu les forts marcher dans les bas-fonds, comme si Home Depot était fermé

Bouge pas tant que j'ai pas dit (dis-le)
Quelques diamants dans le halo (halo)
On est à fond depuis le premier jour (premier jour)
Toujours sur notre Jay, oh (Jay, oh)
Ouais, elles savent (elles savent)

Ouais, j'ai dit, attrape-moi si tu peux
Elles pourront pas, na-na-na-na
J'ai dit, "Attrape-moi si tu peux"
Elles pourront pas, na-na-na-na

A yo, dès que je mets les pieds dans la pièce, je commence à élaborer des stratégies
J'utilise toujours la parole de Dieu pour remettre les pendules à l'heure
Fait à l'image de Dieu, tu sais que je dois briller
Ils disent que Gat est un homme fait, comme Frankenstein
Un homme mauvais qui court partout, le péché est la recette
Il est temps pour moi de réduire cette croissance, comme une chimiothérapie

Je me renie quotidiennement, maintenant débarrasse-toi d'eux
Maintenant le flow est trop complexe, des copropriétés jumelles, regarde
Baskets fraîches, jean et un t-shirt blanc
Mec, je suis aussi cool que les glaçons dans le thé glacé
Ouais, ma copine est canon, alors fais attention, parce qu'elle est un peu bagarreuse
Maintenant que je suis payé, tous ces nuls veulent se battre avec moi
Je sens le million, tomber, pas probable
Les ennemis se font recourber autour de moi, comme une virgule Nike

Les gens disent que je ne suis pas dans le top 5, ils essaient de me contrarier (pour de vrai)
Je vais appeler ce hater rapidement, comme un Strike 3
Regarde, ça va tomber, avion en papier mouillé (avion)
En couleur (couleur), je suis un renégat (-gat)
Et vous tirez à blanc, mec, je suis une douleur majeure (douleur)
Et laissez l'arme, plus d'argent dans ma propre voie (voie)
Je ne porte pas de bijoux (non), je laisse mon Dieu briller (ouais)
Et je ne porte pas de chaînes (non), mais je louche (ouais)
Il est temps de quitter l'obscurité, venez de notre côté
Et sachez que je suis à fond, parce que je suis pour les miens

Bouge pas tant que j'ai pas dit (dis-le)
Quelques diamants dans le halo (halo)
On est à fond depuis le premier jour (premier jour)
Toujours sur notre Jay, oh (Jay, oh)
Ouais, elles savent (elles savent)

Ouais, j'ai dit, attrape-moi si tu peux
Elles pourront pas, na-na-na-na
J'ai dit, "Attrape-moi si tu peux"
Elles pourront pas, na-na-na-na