Need Sombodi - Gil Joe перевод на немецкий

Need Sombodi

2018
2019
Yours truly, GIL JOE

No be today
Lord, you don dey for me
For me, yeah yeah

E be for me
Wey you part the red sea
Red sea, na na na

You took your time on me
Waited patiently
When there was nobody
There was nobody

You always there
When I need somebody
Need somebody
When I need somebody
Need somebody

I need somebody... eeh
I need somebody... ooh
You never, never fail yeah!

Sound it!

We've conquered finally
You've been faithful to me, oh Lord
You too good, my daddy

E don dey tey, tey, tey
Wey you get me for mind
And you say make I trust You
Ki n ma fo ya

Me I want to thank my daddy
Gaaaaan
Thank my daddy now
Every single thing that you've done
Me I can't deny

Say na you wey watch me since I small
Back in '99
Na you I go call
My Lord, Lord
You dey my heart

Repeat verse 1

Ahhh, ko ma roll
Agogo loke loke
Ahhh, ko ma roll
Atewo ko ma roll

The wonders of your hands
Gat me singing aaah, eeeh
The mention of your name, Lord
Every knee will bow, eeh

No be today
Lord, you don dey for me
For me, yeah yeah

E be for me
Wey you part the red sea
Red sea, na na na

You took your time on me
Waited patiently
When there was nobody
There was nobody

You always there
When I need somebody
Need somebody
When I need somebody
Need somebody

I need somebody... eeh
I need somebody... ooh
You never, never fail yeah!

Oni ki n jaye
Oni ki n bounce

Brauche Jemanden

2018
2019
Dein Lieber, GIL JOE

Nicht erst seit heute
Herr, bist du für mich da
Für mich, yeah yeah

Es war für mich
Dass du das Rote Meer geteilt hast
Rotes Meer, na na na

Du hast dir Zeit für mich genommen
Geduldig gewartet
Als niemand da war
Da war niemand

Du bist immer da
Wenn ich jemanden brauche
Jemanden brauche
Wenn ich jemanden brauche
Jemanden brauche

Ich brauche jemanden... eeh
Ich brauche jemanden... ooh
Du versagst nie, niemals, yeah!

Gib es wieder!

Wir haben endlich gesiegt
Du warst mir treu, oh Herr
Du bist zu gut, mein Vati

Es ist schon lange her, lange, lange
Dass du mich im Sinn hast
Und du sagst, ich soll dir vertrauen
Dass ich keine Angst haben soll

Ich möchte meinem Vati danken
Sehr
Meinem Vati jetzt danken
Alles, was du getan hast
Kann ich nicht leugnen

Sag, dass du es bist, der mich beschützt, seit ich klein bin
Damals in '99
Dich werde ich rufen
Mein Herr, Herr
Du bist in meinem Herzen

Wiederhole Vers 1

Ahhh, es soll rollen
Glocke oben oben
Ahhh, es soll rollen
Handfläche soll rollen

Die Wunder deiner Hände
Bringen mich zum Singen aaah, eeeh
Die Erwähnung deines Namens, Herr
Jedes Knie wird sich beugen, eeh

Nicht erst seit heute
Herr, bist du für mich da
Für mich, yeah yeah

Es war für mich
Dass du das Rote Meer geteilt hast
Rotes Meer, na na na

Du hast dir Zeit für mich genommen
Geduldig gewartet
Als niemand da war
Da war niemand

Du bist immer da
Wenn ich jemanden brauche
Jemanden brauche
Wenn ich jemanden brauche
Jemanden brauche

Ich brauche jemanden... eeh
Ich brauche jemanden... ooh
Du versagst nie, niemals, yeah!

Du sagst, ich soll das Leben genießen
Du sagst, ich soll aufleben.