Gil Joe - We Ryde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gil Joe - We Ryde




We Ryde
Nous roulions
I march on like a soldier i'm a go getta,
J'avance comme un soldat, je suis un fonceur,
Can't dry me, i'm a big large river,
Tu ne peux pas me faire sécher, je suis un grand fleuve,
I move from the back scene, to the next scene,
Je passe de l'arrière-plan à la scène suivante,
Got a lot of blessings, I no get fever,
J'ai beaucoup de bénédictions, je ne suis pas malade,
Now on to the next thing, levels don change,
Maintenant, à la prochaine étape, les niveaux ne changent pas,
I got Jesus, I don't need to explain,
J'ai Jésus, je n'ai pas besoin d'expliquer,
I path red seas and I move dem mountains,
Je traverse des mers rouges et je déplace ces montagnes,
Kinging real large, I don't need to campaign,
Je règne en grand, je n'ai pas besoin de faire campagne,
I'm on a journey, devil can't retard me,
Je suis en voyage, le diable ne peut pas me retarder,
Flyer like plane speeding like a bugatti,
Je vole comme un avion, je fonce comme une Bugatti,
Moving by the Spirit, Glory to Glory,
Guidé par l'Esprit, de gloire en gloire,
Never back down success is my story,
Je ne recule jamais, le succès est mon histoire,
Challenge comes and I make my way through,
Les défis arrivent et je me fraye un chemin à travers,
Light up my World, not a thing I can't do,
J'illumine mon monde, il n'y a rien que je ne puisse faire,
Make the fire burn, now it's my turn,
Je fais brûler le feu, c'est mon tour maintenant,
When the night comes, I Illuminate through,
Quand la nuit arrive, j'illumine la nuit,
I fear not, no challenge can scare me,
Je ne crains pas, aucun défi ne peut m'effrayer,
So loaded, not a demon can dare me,
Je suis si chargé, aucun démon ne peut me défier,
See by faith, and i'm seeing more clearly,
Je vois par la foi, et je vois de plus en plus clairement,
Sinking sand no, Solid Rock I stand,
Sable mouvant non, je me tiens sur le Rocher Solide,
Moving on like a train, running race they can't stop me,
J'avance comme un train, je cours une course qu'ils ne peuvent pas arrêter,
And when they come to my way, I crunch them all like Indomie,
Et quand ils arrivent sur mon chemin, je les écrase tous comme des Indomie,
I be winning like all day, all I see is Victory,
Je gagne tout le temps, tout ce que je vois c'est la victoire,
I be winning like all day, all I see is Victory.
Je gagne tout le temps, tout ce que je vois c'est la victoire.
We're so on fire, we'll let it burn,
Nous sommes si en feu, nous laisserons ça brûler,
We're gonna tell it around the World,
Nous allons le dire au monde entier,
We ride, we ride, we ride, we ride, 2x
Nous roulons, nous roulons, nous roulons, nous roulons, 2x
I put the Word on, I'm glowing like the sun,
J'ai mis la Parole en avant, je brille comme le soleil,
I move to higher, and God is concern,
Je vais plus haut, et Dieu s'en soucie,
So everything I do and everything I wanna,
Donc tout ce que je fais et tout ce que je veux,
Is all about G.O.D everyday,
C'est tout au sujet de D.I.E.U tous les jours,
Call me a foreigner i'm not of the World,
Appelez-moi un étranger, je ne suis pas du monde,
Citizen of heaven, I hail from above,
Citoyen du ciel, je viens d'en haut,
Two hands in the air, i'm proud of who I are,
Les deux mains en l'air, je suis fier de qui je suis,
I'm a born King, and a born Superstar,
Je suis un roi de naissance, et une superstar de naissance,
I'm a winner, Champion for realer,
Je suis un vainqueur, un champion pour de vrai,
It's the morning of my life so no dinner,
C'est le matin de ma vie, donc pas de dîner,
Blessed from the throne, God is my healer,
Bénis du trône, Dieu est mon guérisseur,
Big things agwan! i'm a real great fella,
De grandes choses arrivent ! Je suis un vrai grand type,
Flying so high i'm like an eagle,
Je vole si haut, je suis comme un aigle,
Devil can only try, nothing e fit do,
Le diable ne peut qu'essayer, il ne peut rien faire,
God dey by my right, and my other side,
Dieu est à ma droite, et de mon autre côté,
Together we ride and we cruising so fast yeah!
Ensemble, nous roulons et nous roulons si vite, ouais !
I press on like an iron,
J'avance comme du fer,
Made my crooked way straight, then He suit me,
J'ai redressé mon chemin tortueux, alors Il m'a fait,
No time to check wrist watch, moving quickly,
Pas le temps de regarder sa montre, j'avance rapidement,
Done with this level, on to the next one,
Fini avec ce niveau, à la prochaine étape,
I know i'll never drown, no matter where i get to,
Je sais que je ne me noierai jamais, peu importe je vais,
It doesn't matter the cloud, i'll look away and I'll jet through,
Peu importe le nuage, je regarderai ailleurs et je passerai à travers,
Living ahead, always the best, gatta move on i'm leaving the past,
Vivre en avance, toujours le meilleur, il faut avancer, je laisse le passé derrière moi,
Favour will always stand and Grace will always abound too.
La faveur sera toujours présente et la grâce sera toujours abondante aussi.
We're so on fire, we'll let it burn,
Nous sommes si en feu, nous laisserons ça brûler,
We're gonna tell it around the World,
Nous allons le dire au monde entier,
We ride, we ride, we ride, we ride, 2x
Nous roulons, nous roulons, nous roulons, nous roulons, 2x
We're so on fire, we'll let it burn,
Nous sommes si en feu, nous laisserons ça brûler,
We're gonna tell it around the World,
Nous allons le dire au monde entier,
We ride, we ride, we ride, we ride, 2x
Nous roulons, nous roulons, nous roulons, nous roulons, 2x






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.