Текст и перевод песни Gil Scott-Heron - Better Days Ahead (Live 1983)

Thank you very much
I don't want you to think I don't appreciate it
I need a point on this right here though
And now it's time
To gather all the things we'll need to fly
To better days ahead
And just wave goodbye
We've better things to do now, you and I
There's better days ahead
Just take my hand
You're the one I need to understand
For better days ahead
With you, I can stand
Long as you respect me as your man
There's better day ahead
Yes, coming on
Just take my hand
You're the one I need to understand
For better days ahead
With you, I can stand
As long as your respect me as your man
There's better days ahead
Yes, coming on
There's better days
There's better days
Better days ahead
Yes, coming on
For you and me
Thank you

Большое спасибо
Я не хочу, чтобы ты думала, что я не ценю это.
Но мне нужно кое что прояснить прямо здесь
А теперь пришло время.
Чтобы собрать все, что нам понадобится, мы полетим
В лучшие дни.
И просто помаши на прощание.
У нас с тобой есть дела поважнее.
Впереди лучшие дни.
Просто возьми меня за руку.
Ты единственный, кого мне нужно понять,
чтобы впереди были лучшие дни.
С тобой я могу выстоять.
Пока ты уважаешь меня как своего мужчину.
Впереди день получше.
Да, я иду.
Просто возьми меня за руку.
Ты единственный, кого мне нужно понять,
чтобы впереди были лучшие дни.
С тобой я могу выстоять.
Пока ты уважаешь меня как своего мужчину
Впереди лучшие дни.
Да, я иду.
Бывают и лучшие дни.
Бывают и лучшие дни.
Лучшие дни впереди.
Да, я иду.
Для нас с тобой.
Спасибо