Текст и перевод песни GIL - It's Your Love

It's Your Love

Dancing in the dark, middle of the night
Taking your heart, holding it tight.
Emotional touch, oh, touching my skin
Asking you to do what you've been doing all over again.
Oh, it's a beautiful thing, don't think, I can keep it all in.
I've just gotta let you know
What it is that won't let me go.
It's your love, just does something to me
Sends a shock right through me
Can't get enough.
So, if you wonder 'bout the spell I'm under
It's your love.
Better than I was, more than I am.

All of that happened by taking your hand.

Who I am now is who I've wanted to be.
Now that we're toghether, stroger than ever, happy and free.
Oh, it's a beautiful thing, don't think, I can keep it all in.
If you ask me why I'll change
All I gotta do is say your sweet name.
It's your love, just does something to me
Sends a shock right through me

Can't get enough.
So if you wonder 'bout the spell I'm under
It's your love.
Oh, it's a beautiful thing, don't think I can keep it all in.
I've just gotta let you know
What it is that won't let me go.
It's your love, just does something to me
Sends a shock right through me
Can't get enough.
So, if you wonder 'bout the spell I'm under
It's your love.
It's your love, just does something to me

Sends a shock right through me
Can't get enough.
So, if you wonder 'bout the spell I'm under
It's your love.
It's your love.

Это твоя любовь

Танцуем в темноте, посреди ночи
Завладеваю твоим сердцем, крепко сжимая его.
Твои нежные прикосновения, о, как ты касаешься моей кожи.
Прошу тебя делать то, что ты делала снова и снова.
О, это прекрасно, не думай, я не могу держать это в себе.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что именно не отпускает меня.
Это твоя любовь, она делает что-то со мной,
Пропускает ток по всему моему телу,
Не могу насытиться.
Так что, если ты гадаешь, под какими чарами я нахожусь,
Это твоя любовь.
Я стал лучше, чем был, больше, чем я есть.

И все это произошло, когда я взял тебя за руку.

Тот, кто я сейчас, это тот, кем я хотел быть.
Теперь, когда мы вместе, мы сильнее, чем когда-либо, счастливы и свободны.
О, это прекрасно, не думай, я не могу держать это в себе.
Если ты спросишь, почему я изменился,
Все, что мне нужно сделать, это произнести твое сладкое имя.
Это твоя любовь, она делает что-то со мной,
Пропускает ток по всему моему телу,

Не могу насытиться.
Так что, если ты гадаешь, под какими чарами я нахожусь,
Это твоя любовь.
О, это прекрасно, не думай, я не могу держать это в себе.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что именно не отпускает меня.
Это твоя любовь, она делает что-то со мной,
Пропускает ток по всему моему телу,
Не могу насытиться.
Так что, если ты гадаешь, под какими чарами я нахожусь,
Это твоя любовь.
Это твоя любовь, она делает что-то со мной,

Пропускает ток по всему моему телу,
Не могу насытиться.
Так что, если ты гадаешь, под какими чарами я нахожусь,
Это твоя любовь.
Это твоя любовь.