Sometime I... - GIL перевод на немецкий

Sometime I...

Sometimes I Don'T Like Myself
And It'S Making Me Sad
Sometimes I Don'T Want To Go To
Where We First Met

Sometimes I Don'T Want To Remember
All The Things We'Ve Done
Cause Sometimes When I Do That
I Get This Pain Inside
And I Want To Run

Run To Where I'M Safe From Harm
Safe From All The Things You'Ve Told Me
Run Away From All This Pain
Cause You Were Never There To... Hold Me

Where Were You When I Needed You
When I Felt Too Bad
Where Have You Been In My Darkest Hours
When I Felt So Sad That I Could Not Be In Your Arms
Sometimes I Know It Hurts
Sometimes I Feel Deserted
But Where Were You When I Needed You

Same Old Blues

Sometimes I Don'T Know Myself
And I Feel Surprised
About The Things That I Did To Keep You
Until I Realized

That You Were Never There For Me
When I Needed You The Most
Although I'M Free
Can Do What I Want
I Still Ask Myself What I'Ve Lost

Where Were You When I Needed You
When I Felt Too Bad
Where Have You Been In My Darkest Hours
When I Felt So Sad That I Could Not Be In Your Arms
Sometimes I Know It Hurts
Sometimes I Feel Deserted
But Where Were You When I Needed You
Same Old Blues
Same Old Blues
Same Old Blues
Same Old Blues

Manchmal...

Manchmal mag ich mich selbst nicht
Und das macht mich traurig
Manchmal will ich nicht dorthin gehen
Wo wir uns zum ersten Mal trafen

Manchmal will ich mich nicht erinnern
An all die Dinge, die wir getan haben
Denn manchmal, wenn ich das tue
Bekomme ich diesen Schmerz in mir
Und ich will rennen

Rennen, dorthin, wo ich vor Leid sicher bin
Sicher vor all den Dingen, die du mir erzählt hast
Wegrennen vor all diesem Schmerz
Weil du nie da warst, um... mich zu halten

Wo warst du, als ich dich brauchte
Als es mir zu schlecht ging
Wo bist du in meinen dunkelsten Stunden gewesen
Als ich so traurig war, dass ich nicht in deinen Armen sein konnte
Manchmal weiß ich, es tut weh
Manchmal fühle ich mich verlassen
Aber wo warst du, als ich dich brauchte

Der gleiche alte Blues

Manchmal kenne ich mich selbst nicht
Und ich bin überrascht
Über die Dinge, die ich tat, um dich zu halten
Bis ich erkannte

Dass du nie für mich da warst
Als ich dich am meisten brauchte
Obwohl ich frei bin
Kann tun, was ich will
Frage ich mich immer noch, was ich verloren habe

Wo warst du, als ich dich brauchte
Als es mir zu schlecht ging
Wo bist du in meinen dunkelsten Stunden gewesen
Als ich so traurig war, dass ich nicht in deinen Armen sein konnte
Manchmal weiß ich, es tut weh
Manchmal fühle ich mich verlassen
Aber wo warst du, als ich dich brauchte
Der gleiche alte Blues
Der gleiche alte Blues
Der gleiche alte Blues
Der gleiche alte Blues