GIL - Tatuagem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GIL - Tatuagem




Tatuagem
Tattoo
Talvez você saiba, que ainda guardo lembranças
You may already know that I still have our memories
De alguns momentos nossos, estão dentro de mim
Some of the moments we shared, that they're with me
Eu te liguei, porque doeu em mim
I only called you because it was hurting me
Essa saudade que sinto, Aqui, eu
This longing that I feel, here, I...
Não aguento aceitar que acabou (que acabou)
I can't accept that it's over (it's over)
Aquele sentimento, orgulho de momento
That feeling, the pride of the moment
Não levou a nada, atrapalhou
Didn't lead to anything, it only got in the way
A nossa história chegou ao fim
Our story came to an end
Também confesso que sinto em mim, baby, a saudade que me falou
I also confess that I feel, baby, the longing that you spoke to me
Ainda tenho seu nome em mim (em mim)
I still have your name with me (with me)
Também tenho seu nome em mim, escrito numa tatuagem de amor
I also have your name with me, written in a tattoo of love
Junto está seu nome ao meu
Together with my name is yours
Ainda tenho seu nome em mim (em mim)
I still have your name with me (with me)
Também tenho seu nome em mim, escrito numa tatuagem de amor
I also have your name with me, written in a tattoo of love
Junto está seu nome ao meu
Together with my name is yours
Talvez você saiba, que ainda guardo lembranças
You may already know that I still have our memories
De alguns momentos nossos, estão dentro de mim
Some of the moments we shared, that they're with me
Eu te liguei, porque doeu em mim
I only called you because it was hurting me
Essa saudade...
This longing...





Авторы: Chico Buarque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.