Текст и перевод песни Gilbert Bécaud - Credo
Je
crois
en
toi
Sainte
Société
Я
верю
в
тебя,
святое
общество
Qui
tire
les
ficelles
de
mes
jours
Кто
дергает
за
ниточки
моих
дней
Qui
me
donne
à
boire
et
à
fumer
Кто
дает
мне
пить
и
курить
Notre
Dame
du
Bon
Secours
Нотр-Дам
дю
Бон-Реувер
Je
crois
en
toi
Sainte
Communauté
Я
верю
в
тебя,
святое
сообщество
Qui
m′a
comblé
de
tes
cadeaux
Кто
наполнил
меня
Твоими
подарками
Pour
toi
j'égrène
mon
chapelet
Ради
тебя
я
снимаю
свои
четки.
Je
crois
en
toi
la
publicité
Я
верю
в
тебя,
реклама
Dans
le
bon
choix,
dans
le
panneau
В
правильном
выборе,
в
панели
En
ton
indispensabilité
В
тональности
Dieu
de
la
banque
et
de
la
bourse
Бог
банка
и
биржи
O
prêtre
du
culte,
de
l′or
О
жрец
культа,
золота
Nous
attendons
de
votre
bouche
Мы
ждем
ваших
уст
Les
évangiles
de
l'aurore
Евангелия
рассвета
Je
crois
en
toi
Seigneur
Dollar
Я
верю
в
тебя,
Лорд
доллар.
Donne-moi
ton
cours
quotidien
Дай
мне
свой
ежедневный
урок
Délivre-moi
du
désespoir
Избавь
меня
от
отчаяния
De
n'être
pas
Américain
Не
Американский
Oui
je
crois
en
toi
égalité
Да,
я
верю
в
тебя,
равенство
Malgré
quelques
bavures
encore
Несмотря
на
некоторые
заусенцы,
все
еще
Mais
tu
ne
seras
plus
discutée
Но
с
тобой
больше
не
будут
спорить
Quand
notre
monde
sera
mort
Когда
наш
мир
умрет,
Je
crois
en
toi
le
MLF
Я
верю
в
тебя,
МЛФ
Libérateur
de
nos
compagnes
Избавитель
наших
товарищей
Qui
fait
des
hommes
des
Saint
Joseph
Кто
делает
из
людей
святых
Иосифов
Et
des
saintes
Marie
des
femmes
И
Святой
Марии
женщин
Je
crois
en
toi
sondage
IFOP
Я
верю
в
тебя,
опрос
IFOP
Et
en
toi
aussi
la
SOFRES
И
в
тебе
тоже
СОФР
Je
crois
en
vous
les
horoscopes
Я
верю
в
вас,
гороскопы
Et
dans
le
plein
pouvoir
des
fesses
И
в
полной
власти
задницы
Je
crois
aux
saints
patrons
protecteurs
Я
верю
в
святых
покровителей-покровителей
Saint
Georges,
Saint
Jean,
Syn-dicat
Сен-Жорж,
Сен-Жан,
Синдицит
Oui
je
crois
en
vous
de
tout
mon
cur
Да,
я
верю
в
тебя
всем
своим
сердцем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilbert Francois Leopold Becaud, Pierre Delanoe
Альбом
Suite
дата релиза
23-09-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.