Текст и перевод песни Gilbert Bécaud - Musicien de jazz

Musicien de jazz
Je joue des morceaux feutrés d′un autre âge
Ça blues et ça swing comme à New Orleans
Nouvelle-Orléans
Au salon de thé
Dans ce grand hôtel meublé
Je fais du succès
Chez les initiés
Musicien de jazz
J'ai vu se lever le jour dans les caves
Saint-Germain-des-Prés, c′était New Orleans
Nouvelle-Orléans
Le vieux style est mort
Sous les pêches des synthés
Mais il revivra
Moi, j'ai la santé
Musicien de jazz
Au début c'était un art, c′est devenu mon métier
Et là où je joue, c′est pas New Orleans
C'est Porte d′Orléans
Et dans ma soucoupe
Aux billets collés, scotchés
Y a pas un dollar
Mais y en a d' l′espoir
Baby!
J'ai peur de personne
Derrière mon piano d′occase
J'ai toujours mon speed, j'ai toujours mon gaz
Musicien de jazz...
{Choeurs:}
Do mi do si la sol do do
Mi do mi do do do la la
Do do ré do ré la la la fa

Джазовый музыкант
Я играю войлочные песни другого возраста
Это блюз и качается, как в Новом Орлеане
Новый Орлеан
В чайной комнате
В этом большом меблированном отеле
Я добиваюсь успеха
Среди инсайдеров
Джазовый музыкант
Я видел, как вставал день в подвалах
Сен-Жермен-де-Пре, это был Новый Орлеан
Новый Орлеан
Старый стиль умер
Под персиками синтезаторов
Но он оживет
У меня есть здоровье.
Джазовый музыкант
Сначала это было искусство, это стало моей профессией
И там, где я играю, это не Новый Орлеан
Это Орлеанский порт
И в моем блюдце
К купюрам, наклеенным скотчем
Нет ни доллара.
Но есть надежда на это
Детка!
Я никого не боюсь.
За моим роялем
У меня все еще есть скорость, у меня все еще есть газ
Джазовый музыкант...
{Хоры:}
Do mi do, если sol do do
Ми До ми до до до Ла Ла
ДОУ-ду-ду-ду-ля-ля-ля фа