Текст и перевод песни Gilbert Bécaud - Y Voy a Cantar - Moi je veux chanter

Y Voy a Cantar - Moi je veux chanter

Yo voy a cantar
Por la felicidad
De aquel que siente amor
Los miles que unirán su corazón
Yo voy a nombrar las calles
Donde el sol alumbra mucho más
Y puede ser verdad, quiero creer
Voy tu eres poeta confió en ti
Cuéntalo
Pon mucho azul en tus palabras
Un geranio en tu balcón
Olvida tus viejos lamentos
Y el sollozar de tu violín.
Yo voy a cantar
Historias que hacen bien
De algún otro lugar
Palomas que regresan del exilio
Yo voy a cantar
Los rayos de alegría
Los ramos de las vida
Y puede ser verdad
Quiero creer
Poe tu eres poeta
Enséñame a decir
Para seguir nuestro camino
Alguna flor debemos ver
De libertar al sediento
Y el hambriento tenga paz
Yo voy a cantar
Por la felicidad
De aquel que siente bien
Los miles que unirán su corazón
Yo voy a cantar
Por la felicidad
De aquel que siente bien
Los miles que unirán su corazón
Yo voy a cantar
La la la ...

Я буду петь - Moi je veux chanter

Я буду петь
О счастье
Того, кто чувствует любовь,
О тысячах, чьи сердца соединятся.
Я назову улицы,
Где солнце светит ярче всего,
И это может быть правдой, я хочу верить.
Ты поэтесса, я верю тебе.
Расскажи мне,
Добавь побольше синевы в свои слова,
Поставь герань на свой балкон,
Забудь свои старые печали
И рыдания своей скрипки.
Я буду петь
Истории, которые делают добро,
Из каких-то других мест,
О голубях, возвращающихся из изгнания.
Я буду петь
О лучах радости,
О букетах жизни.
И это может быть правдой,
Я хочу верить.
Ты поэтесса,
Научи меня говорить,
Чтобы продолжить наш путь.
Мы должны увидеть какой-нибудь цветок,
Освободить жаждущего,
И пусть голодный обретёт мир.
Я буду петь
О счастье
Того, кто чувствует себя хорошо,
О тысячах, чьи сердца соединятся.
Я буду петь
О счастье
Того, кто чувствует себя хорошо,
О тысячах, чьи сердца соединятся.
Я буду петь
Ла ла ла ...