Easier Said Than Done - GILBERT O SULLIVAN перевод на русский

Easier Said Than Done

What does it matter where you lay your hat
Is it your home if it′s a Laundromat
The point I'm getting at is even if
You think that you can make a go of it
It′s easier said than done
It's easier said than done
Easier said than done
Show me that girl that just wants to have some fun
Isn't it wonderful to give up meat
A healthy vegetable is such a treat
I′ve got this lettuce I′m about to dig
What if it tells me that it wants to live
It's easier said than done
Show me where a leaf out of any book comes from
A summer′s day in dead of winter
A new year's ball being headed in
A fleet of cars out on the ocean
Causing a tail-back to the fin
It′s easier said than done
It's easier said than done
Easier said than done
Tell me what kind of a fugitive
Is a rabbit on the run
A bed of nails a bed of roses
I know which on I′d rather sleep
You can be sure mixamatosis
Isn't the way you cross your feet
You study hard at college to prepare
For unemployment in the world out there
And while the level you've attained is high
Getting a job for which you qualify
It′s easier said than done
It′s easier said than done
Easier said than done
Show me that girl that wants some fun
Show me a man giving birth to a son
Show how you get from a to z
With an alphabet in front
It's easier said than done
Easier said than done

Легче сказать, чем сделать

Какая разница, где ты оставишь свою шляпку,
Будет ли это твоим домом, если это прачечная самообслуживания?
Я клоню к тому, что даже если
Ты думаешь, что сможешь справиться с этим,
Это легче сказать, чем сделать.
Это легче сказать, чем сделать.
Легче сказать, чем сделать.
Покажи мне девушку, которая просто хочет повеселиться.
Разве не чудесно отказаться от мяса?
Здоровые овощи — такое удовольствие.
У меня есть этот салат, который я собираюсь съесть,
Что, если он скажет мне, что хочет жить?
Это легче сказать, чем сделать.
Покажи мне, откуда берется лист из любой книги.
Летний день посреди зимы,
Новогодний бал в самом разгаре,
Флот машин в океане,
Создающий пробку до самого плавника,
Это легче сказать, чем сделать.
Это легче сказать, чем сделать.
Легче сказать, чем сделать.
Скажи мне, что за беглец
Кролик в бегах?
Ложе из гвоздей, ложе из роз,
Я знаю, на каком я предпочел бы спать.
Ты можешь быть уверена, миксоматоз
Это не то, как ты скрещиваешь ноги.
Ты усердно учишься в колледже, чтобы подготовиться
К безработице в этом мире.
И хотя твой достигнутый уровень высок,
Получить работу, которой ты соответствуешь,
Это легче сказать, чем сделать.
Это легче сказать, чем сделать.
Легче сказать, чем сделать.
Покажи мне девушку, которая хочет повеселиться.
Покажи мне мужчину, рожающего сына.
Покажи, как добраться от А до Я
С алфавитом перед собой.
Это легче сказать, чем сделать.
Легче сказать, чем сделать.