Текст и перевод песни GILBERT O SULLIVAN - I'm a Writer, Not a Fighter
If
you
put
me
in
a
ring
Si
tu
me
mets
dans
un
ring
For
a
few
rounds
of
boxing
Pour
quelques
rounds
de
boxe
I′ll
fall
down
right
there
on
the
ground
Je
vais
tomber
là,
sur
le
sol
Cause
I'm
a
writer,
not
a
fighter
Parce
que
je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
I′m
a
writer,
not
a
fighter
Je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
I'm
a
writer,
not
a
fighter
Je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
If
you
take
me
to
a
place
Si
tu
m'emmènes
dans
un
endroit
Where
old
trouble
shows
its
face
Où
les
vieux
problèmes
se
montrent
I'll
bow
out
Je
vais
me
retirer
No,
I
won′t
hang
about
Non,
je
ne
vais
pas
rester
Cause
I′m
a
writer,
not
a
fighter
Parce
que
je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
I'm
a
writer,
not
a
fighter
Je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
I′m
a
writer,
not
a
fighter
Je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
But
if
you
came
to
burn
my
home
Mais
si
tu
venais
brûler
ma
maison
I'd
be
out
there
on
my
own
Je
serais
là,
tout
seul
Fighting
tooth
and
nail
Me
battant
bec
et
ongles
To
keep
you
all
at
bay
Pour
te
tenir
à
distance
But
don′t
ask
me
to
defend
Mais
ne
me
demande
pas
de
défendre
What
I
cannot
comprehend
Ce
que
je
ne
comprends
pas
That
is
violence
simply
for
violence
sake
C'est
de
la
violence
simplement
pour
le
plaisir
de
la
violence
Now
if
you
want
me
to
prove
myself
Maintenant,
si
tu
veux
que
je
fasse
mes
preuves
Without
anybody's
help
Sans
l'aide
de
personne
This
I
will
do
Je
le
ferai
In
a
gentle
way
too
D'une
manière
douce
aussi
Cause
I′m
a
writer,
not
a
fighter
Parce
que
je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
I'm
a
writer,
not
a
fighter
Je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
I'm
a
writer,
not
a
fighter
Je
suis
écrivain,
pas
un
combattant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.