Текст и перевод песни Gilberto Daza feat. Isa Fiorentino - Tú Apareciste
Tú Apareciste
Ты появилась
Cuando
todo
estaba
oscuro
y
yo
no
veía
nada
Когда
все
было
мрачно
и
я
ничего
не
видел
Fue
cuando
tu
apareciste
ya
no
me
sentía
apagada
Вот
когда
ты
появилась,
я
больше
не
чувствовал
себя
подавленным
Vi
tus
manos
en
mi
vida
y
vi
tus
pasos
en
mi
andar
Я
увидел
твои
руки
в
своей
жизни,
твои
шаги
в
моем
пути
Y
así
fue
como
yo
quise
de
tu
mano
caminar
И
вот
так
я
захотел
идти
по
жизни
с
тобой,
держась
за
твою
руку
Eres
tú
a
quién
yo
quiero
seguir
Ты
та,
за
кем
я
хочу
следовать
Para
ti
he
decidido
vivir,
vivir
Ради
тебя
я
решил
жить,
жить
Tú
apareciste
pa′
llenarme
de
colores
Ты
появилась,
чтобы
наполнить
мою
жизнь
красками
Para
darme
de
tus
fuerzas
y
quitarme
los
dolores
Чтобы
дать
мне
сил
и
убрать
мои
печали
Tú
apareciste
cuando
yo
necesitaba
Ты
появилась,
когда
я
нуждался
De
alguien
que
me
diera
aliento
de
alguien
que
no
me
fallara
В
ком-то,
кто
даст
мне
надежду,
в
ком-то,
кто
меня
не
подведет
La-i-ra
la-i-re
(te
apareciste
y
me
diste
todo)
Ла-и-ра
ла-и-ре
(ты
появилась
и
дала
мне
все)
La-i-ra
la-i-re
Ла-и-ра
ла-и-ре
Cuando
todo
estaba
oscuro
y
yo
no
veía
nada
Когда
все
было
мрачно
и
я
ничего
не
видел
Fue
cuando
tu
apareciste
cuando
mi
luz
se
apagaba
Вот
когда
ты
появилась,
когда
мой
свет
начал
меркнуть
Vi
tus
manos
en
mi
vida
y
vi
tus
pasos
en
mi
andar
Я
увидел
твои
руки
в
своей
жизни,
твои
шаги
в
моем
пути
Y
así
fue
como
yo
quise
de
tu
mano
caminar
И
вот
так
я
захотел
идти
по
жизни
с
тобой,
держась
за
твою
руку
Eres
tú
a
quién
yo
quiero
seguir
Ты
та,
за
кем
я
хочу
следовать
Para
ti
he
decidido
vivir,
vivir
Ради
тебя
я
решил
жить,
жить
Tú
apareciste
pa'
llenarme
de
colores
Ты
появилась,
чтобы
наполнить
мою
жизнь
красками
Para
darme
de
tus
fuerzas
y
quitarme
los
dolores
Чтобы
дать
мне
сил
и
убрать
мои
печали
Tú
apareciste
cuando
yo
necesitaba
Ты
появилась,
когда
я
нуждался
De
alguien
que
me
diera
aliento
de
alguien
que
no
me
fallara
В
ком-то,
кто
даст
мне
надежду,
в
ком-то,
кто
меня
не
подведет
La-i-ra
la-i-re
(te
apareciste
y
me
diste
todo)
Ла-и-ра
ла-и-ре
(ты
появилась
и
дала
мне
все)
La-i-ra
la-i-re
Ла-и-ра
ла-и-ре
Tú
me
enamoras
Ты
влюбляешь
меня
Tú
me
ayudas
Ты
помогаешь
мне
Tú
me
curas
Ты
исцеляешь
меня
Contigo
nada
me
hace
falta
Когда
ты
рядом,
мне
больше
ничего
не
нужно
Tú
apareciste
pa′
llenarme
de
colores
Ты
появилась,
чтобы
наполнить
мою
жизнь
красками
Para
darme
de
tus
fuerzas
y
quitarme
los
dolores
Чтобы
дать
мне
сил
и
убрать
мои
печали
Tú
apareciste
cuando
yo
necesitaba
Ты
появилась,
когда
я
нуждался
De
alguien
que
me
diera
aliento
de
alguien
que
no
me
fallará
В
ком-то,
кто
даст
мне
надежду,
в
ком-то,
кто
меня
не
подведет
La-i-ra
la-i-re
(te
apareciste
y
me
diste
todo)
Ла-и-ра
ла-и-ре
(ты
появилась
и
дала
мне
все)
La-i-ra
la-i-re
Ла-и-ра
ла-и-ре
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isabella Fiorentino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.