Текст и перевод песни Gilberto Daza - Antes Que Respirar

Antes Que Respirar

Antes que las melodías que llegan al alma
Antes que escribir los versos junto a mi guitarra
Antes que alcanzar los sueños y llegar bien alto
Y pisar la cima
Antes que respirar
Te quiero a Ti
Primero vas Tú
Mi meta y mi destino Eres Tú
Te quiero a Ti
Mi mundo eres Tú
Y escojo quedarme aquí a Tus Pies
Antes que buscar que lleguen las añadiduras
Antes hasta que mi familia o las cosas que duran
Antes que el conocimiento y que las disciplinas
Antes que la vida
Antes que respirar
Te quiero a Ti
Primero vas Tú
Mi meta y mi destino Eres Tú
Te quiero a Ti
Mi mundo eres Tú
Y escojo quedarme aquí a Tus Pies
A quien tengo en los cielos sino a Ti
Y fuera de Ti no quiero nada
A quien tengo en los cielos sino a Ti
Y fuera de Ti no quiero nada
Te quiero a Ti
Primero vas Tú
Mi meta y mi destino Eres Tú
Te quiero a Ti
Mi mundo eres Tú
Y escojo quedarme aquí a Tus Pies

Avant de respirer

Avant que les mélodies qui touchent l'âme
Avant d'écrire des vers à côté de ma guitare
Avant d'atteindre mes rêves et de monter très haut
Et de fouler le sommet
Avant de respirer
Je t'aime toi
Tu es la première
Mon but et ma destination, c'est toi
Je t'aime toi
Mon monde, c'est toi
Et je choisis de rester ici à tes pieds
Avant de chercher à obtenir des ajouts
Avant même que ma famille ou les choses qui durent
Avant la connaissance et les disciplines
Avant la vie
Avant de respirer
Je t'aime toi
Tu es la première
Mon but et ma destination, c'est toi
Je t'aime toi
Mon monde, c'est toi
Et je choisis de rester ici à tes pieds
Qui ai-je dans les cieux sinon toi
Et en dehors de toi, je ne veux rien
Qui ai-je dans les cieux sinon toi
Et en dehors de toi, je ne veux rien
Je t'aime toi
Tu es la première
Mon but et ma destination, c'est toi
Je t'aime toi
Mon monde, c'est toi
Et je choisis de rester ici à tes pieds