De Tu Mano - Gilberto Daza перевод на немецкий

De Tu Mano

Lai-rai lai-rai lai-rai la-ra-ra

Y cómo puedo hacer
No quiero más perder mi comunión contigo
Que todavía en mí
Hay cosas que a ti no te agradan por completo

Todos los días tengo que ir a la cruz
Y postrarme a tu diestra
Y abandonar ahí
Todo lo que mi comunión contigo afecta

Ayúdame a seguirte tomado de tu mano
Aferrado a ti yo solo quiero ir contigo de la mano
Si en el camino largo mis pies cansados lentos
No quieren más seguirte dame una vez más tu mano yo te sigo

Ay no, no me dejes caer
Y si voy a caer que sea en tu regazo
Ay no, no me dejes caer
Y si voy a caer que sea ante tus pies

Lai-rai lai-rai lai-rai la-ra-ra

Y cómo puedo hacer
No quiero más perder mi comunión contigo
Que todavía en mí
Hay cosas que a ti no te agradan por completo

Todos los días tengo que ir a la cruz
Y postrarme a tu diestra
Y abandonar ahí
Todo lo que mi comunión contigo afecta

Ayúdame a seguirte tomado de tu mano
Aferrado a ti yo solo quiero ir contigo de la mano
Si en el camino largo mis pies cansados lentos
No quieren más seguirte dame una vez más tu mano yo te sigo
Te sigo, te sigo

Ay no, no me dejes caer
Y si voy a caer que sea en tu regazo
Dios no, no me dejes caer
Y si voy a caer que sea ante tus pies

Ra-ra-ra-rai-ra
Ra-ra-ra-rai-ra

An Deiner Hand

Lai-rai lai-rai lai-rai la-ra-ra

Und wie kann ich es tun
Ich will meine Gemeinschaft mit Dir nicht mehr verlieren
Dass immer noch in mir
Dinge sind, die Dir nicht ganz gefallen

Jeden Tag muss ich zum Kreuz gehen
Und mich zu Deiner Rechten niederwerfen
Und dort aufgeben
Alles, was meine Gemeinschaft mit Dir beeinträchtigt

Hilf mir, Dir zu folgen, gehalten an Deiner Hand
An Dich geklammert, ich will nur mit Dir an der Hand gehen
Wenn auf dem langen Weg meine müden, langsamen Füße
Dir nicht mehr folgen wollen, gib mir noch einmal Deine Hand, ich folge Dir

Oh nein, lass mich nicht fallen
Und wenn ich falle, dann in Deinen Schoß
Oh nein, lass mich nicht fallen
Und wenn ich falle, dann vor Deinen Füßen

Lai-rai lai-rai lai-rai la-ra-ra

Und wie kann ich es tun
Ich will meine Gemeinschaft mit Dir nicht mehr verlieren
Dass immer noch in mir
Dinge sind, die Dir nicht ganz gefallen

Jeden Tag muss ich zum Kreuz gehen
Und mich zu Deiner Rechten niederwerfen
Und dort aufgeben
Alles, was meine Gemeinschaft mit Dir beeinträchtigt

Hilf mir, Dir zu folgen, gehalten an Deiner Hand
An Dich geklammert, ich will nur mit Dir an der Hand gehen
Wenn auf dem langen Weg meine müden, langsamen Füße
Dir nicht mehr folgen wollen, gib mir noch einmal Deine Hand, ich folge Dir
Ich folge Dir, ich folge Dir

Oh nein, lass mich nicht fallen
Und wenn ich falle, dann in Deinen Schoß
Gott, nein, lass mich nicht fallen
Und wenn ich falle, dann vor Deinen Füßen

Ra-ra-ra-rai-ra
Ra-ra-ra-rai-ra