Gilberto Daza - Gozo Pegajoso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gilberto Daza - Gozo Pegajoso




Gozo Pegajoso
Joie Collante
Se fue de mi boca el canto triste, brota de mi corazón un canto alegre
Le chant triste a quitté ma bouche, un chant joyeux jaillit de mon cœur
Mi alegría eterna te volviste
Tu es devenue ma joie éternelle
Volví a ser el niño que se divierte en la presencia de su Padre
Je suis redevenu l'enfant qui s'amuse en présence de son Père
Y que no puede esconder la emoción
Et qui ne peut cacher son émotion
Cambiaste mi lamento en baile y te robaste toda mi atención
Tu as transformé mon lamento en danse et tu as capté toute mon attention
Tu gozo pegajoso, ya se me pegó
Ta joie collante, elle m'a collé
Es un gozo contagioso que nunca se acaba, se te va pegar
C'est une joie contagieuse qui ne s'arrête jamais, elle va te coller
Podrán llamarme loco, ya se me pegó
Ils peuvent me traiter de fou, elle m'a collé
Y No puedo contenerlo y estoy que me muero de felicidad
Et je ne peux pas la contenir, je suis en train de mourir de bonheur
De mi ser quitaron la amargura
L'amertume a été enlevée de mon être
Estrenando cara voy, vivo sonriendo
Je suis là, avec un visage neuf, je vis en souriant
Cuando llegaste con tu ternura
Lorsque tu es arrivée avec ta tendresse
Volví a ser El Niño que pasa contento en la presencia de su Padre
Je suis redevenu l'enfant qui passe joyeusement en présence de son Père
Y que no puede esconder la emoción
Et qui ne peut cacher son émotion
Cambiaste mi lamento en baile y te robaste toda mi atención
Tu as transformé mon lamento en danse et tu as capté toute mon attention
Tu gozo pegajoso, ya se me pegó
Ta joie collante, elle m'a collé
Es un gozo contagioso que nunca se acaba, se te va pegar
C'est une joie contagieuse qui ne s'arrête jamais, elle va te coller
Podrán llamarme loco, ya se me pegó
Ils peuvent me traiter de fou, elle m'a collé
Y no puedo contenerlo y estoy que me muero de felicidad
Et je ne peux pas la contenir, je suis en train de mourir de bonheur
Amo esta vida, amo vivir
J'aime cette vie, j'aime vivre
Amo esta vida, amo vivir
J'aime cette vie, j'aime vivre
Amo esta vida, amo vivir
J'aime cette vie, j'aime vivre
Amo esta vida y mi vida eres
J'aime cette vie et ma vie c'est Toi
Tu gozo pegajoso, (ya se me pegó)
Ta joie collante, (elle m'a collé)
Es un gozo contagioso que nunca se acaba, (se te va pegar)
C'est une joie contagieuse qui ne s'arrête jamais, (elle va te coller)
Podrán llamarme loco, (ya se me pegó)
Ils peuvent me traiter de fou, (elle m'a collé)
Y no puedo contenerlo y estoy que me muero de felicidad
Et je ne peux pas la contenir, je suis en train de mourir de bonheur
Tu gozo pegajoso, (ya se me pegó)
Ta joie collante, (elle m'a collé)
Es un gozo contagioso que nunca se acaba, (se te va pegar)
C'est une joie contagieuse qui ne s'arrête jamais, (elle va te coller)
Podrán llamarme loco, (ya se me pegó)
Ils peuvent me traiter de fou, (elle m'a collé)
Y no puedo contenerlo y estoy que me muero de felicidad
Et je ne peux pas la contenir, je suis en train de mourir de bonheur
Gozo de Papá que por nada se va
Joie de Papa qui ne s'en va pour rien
Gozo de Papá que por nada se va
Joie de Papa qui ne s'en va pour rien
Gozo de Papá que por nada se va
Joie de Papa qui ne s'en va pour rien
Gozo de Papá que por nada se va
Joie de Papa qui ne s'en va pour rien





Авторы: Gilberto Daza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.