Gilberto Daza - Qué Grande Eres Tú - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gilberto Daza - Qué Grande Eres Tú - En Vivo




Qué Grande Eres Tú - En Vivo
Как велик Ты - Вживую
Padre
Отец,
¡Que grande eres tu!
как велик Ты!
Y el infinito me contó que nunca pudo asimilar tu inmensidad
И бесконечность мне поведала, что никогда не могла постичь Твою необъятность.
¿Quién como tu tierno pintor que le pones color a una tarde de otoño?
Кто как Ты, нежный художник, раскрашивающий осенний вечер?
Y viendo saltar al delfín me atreveré a decir que te brinde alabanza
И видя, как резвится дельфин, я осмелюсь вознести Тебе хвалу.
Por siempre serás admirable y solo tu eres soberano
Во веки веков Ты будешь преклоняем, и только Ты владыка.
Tu amor es algo tan gigante, tus pensamientos son tan altos
Твоя любовь так необъятна, Твои мысли так высоки.
Todo lo que existe y respire te alabe
Всё, что существует и дышит, да восхвалит Тебя,
Que ante tu grandeza rendirse
ибо перед Твоим величием покориться
¡Es inevitable!
неизбежно!
Padre
Отец,
¡Que grande eres tu!
как велик Ты!
Y el universo confesó que nada logra contener tu majestad
И вселенная призналась, что ничто не способно вместить Твое величие.
¿Quién inspira un atardecer? ¿Cómo pueden nacer ríos en la montaña?
Кто вдохновляет закат? Как могут рождаться реки в горах?
Y azulejo te cantó, sus plumas relució
И синяя птица пела Тебе, её перья сияли,
Brindandote alabanza
вознося Тебе хвалу.
Por siempre serás admirable y solo tu eres soberano
Во веки веков Ты будешь преклоняем, и только Ты владыка.
Tu amor es algo tan gigante, tus pensamientos son tan altos
Твоя любовь так необъятна, Твои мысли так высоки.
Todo lo que existe y respire te alabe
Всё, что существует и дышит, да восхвалит Тебя,
Que ante tu grandeza rendirse
ибо перед Твоим величием покориться
¡Es inevitable!
неизбежно!
Por siempre serás admirable y solo tu eres soberano
Во веки веков Ты будешь преклоняем, и только Ты владыка.
Tu amor es algo tan gigante, tus pensamientos son tan altos
Твоя любовь так необъятна, Твои мысли так высоки.
Todo lo que existe y respire te alabe
Всё, что существует и дышит, да восхвалит Тебя,
Que ante tu grandeza rendirse
ибо перед Твоим величием покориться
¡Es inevitable!
неизбежно!





Авторы: Gilberto Andres Daza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.