Qué Grande Eres Tú - Gilberto Daza перевод на русский

Qué Grande Eres Tú

Padre
Que grande eres tu
Que el infinito me conto
Que nunca pudo asimilar
Tu imensidad
Quien como tu
Tierno pintor
Que le pones color
A una tarde de otoño
Y viendo saltar al delfin
Me atreveria a decir
Que te rinde alabanza

Por siempre seras admirable
Y solo tu eres soberano
Tu amor es algo tan gigante
Tus pensamientos son tan altos
Todo lo que existe y respire
Te alabe
Ante tu grandeza rendirse
Es inebitable

Padre
Que grande eres tu
Y el universo confeso
Que nada logra contener
Tu majestad

Quien inspira el atardecer
Como pueden nacer
Rios en la montaña
Y un azulejo te cantó
Su plumaje lució
Rindiendote alabanza

Por siempre seras admirable
Y solo tu eres soberano
Tu amor es algo tan gigante
Tus pensamientos son tan altos
Todo lo que existe y respire
Te alabe
Ante tu grandeza rendirse
Es inebitable

Por siempre seras admirable
Y solo tu eres soberano
Tu amor es algo tan gigante
Tus pensamientos son tan altos
Todo lo que existe y respire
Te alabe
Ante tu grandeza rendirse
Es inebitable

Как ты велик

Отец,
как ты велик,
бесконечность мне поведала,
что не смогла постичь
твою необъятность.
Кто, как ты,
нежный художник,
раскрашивающий
осенний вечер,
и видя дельфина в прыжке,
я осмелюсь сказать,
что он воздает тебе хвалу.

Во веки веков ты пребудешь дивным,
и только ты один всевластен.
Твоя любовь так необъятна,
твои мысли так высоки,
пусть все, что существует и дышит,
славит тебя.
Перед твоим величием преклониться
неизбежно.

Отец,
как ты велик,
и вся вселенная признала,
что ничто не способно вместить
твое величие.

Кто вдохновляет закат,
как могут рождаться
реки в горах,
и синяя птица тебе пела,
своим оперением блистала,
воздавая тебе хвалу.

Во веки веков ты пребудешь дивным,
и только ты один всевластен.
Твоя любовь так необъятна,
твои мысли так высоки,
пусть все, что существует и дышит,
славит тебя.
Перед твоим величием преклониться
неизбежно.

Во веки веков ты пребудешь дивным,
и только ты один всевластен.
Твоя любовь так необъятна,
твои мысли так высоки,
пусть все, что существует и дышит,
славит тебя.
Перед твоим величием преклониться
неизбежно.