Tengo - Gilberto Daza перевод на немецкий

Tengo

Estoy tan agradecido, son tantas cosas que Tú me has dado
El suelo que teje mi jardín, de bendiciones está poblado
Tu cariño y tu ternura abarcan el infinito
No tengo de que quejarme, si aquí todo es tan bonito

Y Tú me das tanto amor y sin condición me das tu cariño
Y yo que tu amado soy te doy mi canción, canto agradecido

Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
Tengo de noche la luna y el sol que alumbra en el día
Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
Tengo tu amor que es lo más grande y además tengo el regalo de la vida

Canto porque tengo voz, porque me sobran las fuerzas
Porque veo tu inmenso amor, al ver la naturaleza
Respiro de tu aire fresco, bebo el agua de tu río
Me contagia tu hermosura, y de las penas me río

Y yo que tu amado soy te doy mi canción, canto agradecido oh oh o oh

Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
Tengo de noche la luna y el sol que alumbra en el día
Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
Tengo tu amor que es lo más grande y además tengo el regalo de la vida ah ah ah ah

Ich habe

Ich bin so dankbar, es sind so viele Dinge, die Du mir gegeben hast
Der Boden, der meinen Garten bildet, ist voller Segnungen
Deine Zuneigung und Deine Zärtlichkeit umfassen die Unendlichkeit
Ich habe keinen Grund zur Klage, wenn hier alles so schön ist

Und Du gibst mir so viel Liebe und bedingungslos gibst Du mir Deine Zuneigung
Und ich, der Dein Geliebter bin, gebe Dir mein Lied, ich singe dankbar

Ich habe einen schönen Himmel, ich habe Deine Freude
Ich habe nachts den Mond und die Sonne, die am Tag leuchtet
Ich habe einen schönen Himmel, ich habe Deine Freude
Ich habe Deine Liebe, die das Größte ist, und außerdem habe ich das Geschenk des Lebens

Ich singe, weil ich eine Stimme habe, weil ich Kraft im Überfluss habe
Weil ich Deine unermessliche Liebe sehe, wenn ich die Natur betrachte
Ich atme Deine frische Luft, ich trinke das Wasser Deines Flusses
Deine Schönheit steckt mich an, und über die Sorgen lache ich

Und ich, der Dein Geliebter bin, gebe Dir mein Lied, ich singe dankbar oh oh o oh

Ich habe einen schönen Himmel, ich habe Deine Freude
Ich habe nachts den Mond und die Sonne, die am Tag leuchtet
Ich habe einen schönen Himmel, ich habe Deine Freude
Ich habe Deine Liebe, die das Größte ist, und außerdem habe ich das Geschenk des Lebens ah ah ah ah