Gilberto Daza - Tú Me Diste Libertad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gilberto Daza - Tú Me Diste Libertad




Tú Me Diste Libertad
You Gave Me Freedom
Sentí confianza cuando en la
When in the toughest of trials
Más dura prueba
I felt confident
Me di cuenta que ahí estabas tú.
I realized that you were there with me.
Mi vida al borde ya de desmayar,
My life was on the brink of collapse,
En mi aflicción apareciste tú.
In my affliction you appeared.
Busqué por todos lados,
I searched everywhere,
Traté de mil formas,
I tried a thousand ways,
Mil maneras y no resultó.
A thousand ways and nothing worked.
Llegaste a como radiante luz,
You came to me like a radiant light,
Dándole vida a todo mi interior.
Breathing life into my whole being.
No puedo entender que yo
I cannot understand that I,
Tan simple como soy
As simple as I am,
Y tan poderoso Dios
And you, a God so powerful,
Obraste en mí, yo no lo entiendo.
Should work in me, I do not understand.
Como cuando dividiste el mar
Like when you parted the sea
Para hacer tu pueblo cruzar
For your people to cross
Y como esa mujer enferma
And like that sick woman
Que al tocarte recibió sanidad.
Who received healing when she touched you.
llegaste a mi vida,
You came into my life,
Produciendo de manera sin igual,
Producing in an unparalleled way,
El milagro que hace tanto
The miracle that for so long
Deseaba, me diste libertad.
I had yearned for, you gave me freedom.
Ahora puedo ver
Now I can see
Pues que estás aquí,
Because I know that you are here,
Confiado voy, camino sin dudar.
I walk confidently, without hesitation.
Mi vida vive hoy solo por ti,
My life lives today only for you,
Ya no le temo a lo que antes temí.
I no longer fear what I once feared.
Busqué por todos lados,
I searched everywhere,
Traté de mil formas,
I tried a thousand ways,
Mil maneras y no resultó,
A thousand ways and nothing worked,
Llegaste a como radiante luz,
You came to me like a radiant light,
Dándole vida a todo mi interior.
Breathing life into my whole being.
No puedo entender que yo
I cannot understand that I,
Tan simple como soy
As simple as I am,
Y tan poderoso Dios
And you, a God so powerful,
Obraste en mí, yo no lo entiendo.
Should work in me, I do not understand.
//Como cuando dividiste el mar
//Like when you parted the sea
Para hacer tu pueblo cruzar
For your people to cross
Y como esa mujer enferma
And like that sick woman
Que al tocarte recibió sanidad.
Who received healing when she touched you.
llegaste a mi vida,
You came into my life,
Produciendo de manera sin igual
Producing in an unparalleled way
El milagro que hace tanto
The miracle that for so long
Deseaba, me diste libertad//
I had yearned for, you gave me freedom//





Авторы: Jairo Frias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.