Текст и перевод песни Gilberto Gil feat. Preta Gil - Eu Só Quero um Xodó (Ao Vivo)
Eu Só Quero um Xodó (Ao Vivo)
Я просто хочу твою ласку (вживую)
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Как
мне
не
хватает
любимой,
Que
falta
me
faz
um
xodó
Как
мне
не
хватает
ласки
твоей,
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
(eu
não
tenho
ninguém)
Но
так
как
у
меня
никого
нет
(у
меня
никого
нет),
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
живу
так
одиноко.
Eu
só
quero
um
amor
Я
просто
хочу
ласки,
Que
acabe
o
meu
sofrer
Которая
избавит
меня
от
страданий,
Um
xodó
pra
mim,
do
meu
jeito
assim
Ласки
для
меня,
такой,
какая
я
есть,
Que
alegre
o
meu
viver
Которая
осчастливит
мою
жизнь.
(Diga
Pretinha)
(Говорит
Претинья)
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Как
мне
не
хватает
любимой,
Que
falta
me
faz
um
xodó
Как
мне
не
хватает
ласки
твоей,
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
Но
так
как
у
меня
никого
нет,
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
живу
так
одиноко.
Eu
só
quero
um
amor
Я
просто
хочу
ласки,
Que
acabe
o
meu
sofrer
Которая
избавит
меня
от
страданий,
Um
xodó
pra
mim,
do
meu
jeito
assim
Ласки
для
меня,
такой,
какая
я
есть,
Que
alegre
o
meu
viver
Которая
осчастливит
мою
жизнь.
(Seu
Mestrinho)
(Ваш
мастер)
Eu
só
quero
um
amor
Я
просто
хочу
ласки,
Que
acabe
o
meu
sofrer
Которая
избавит
меня
от
страданий,
Um
xodó
pra
mim,
do
meu
jeito
assim
Ласки
для
меня,
такой,
какая
я
есть,
Que
alegre
o
meu
viver
Которая
осчастливит
мою
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Domingos De Moraes, Lucinete Ferreira, Fi Bueno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.