Gilberto Gil feat. Milton Nascimento - Bom dia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gilberto Gil feat. Milton Nascimento - Bom dia




Bom dia
Bonjour
Madrugou, madrugou
L'aube a pointé, l'aube a pointé
A mancha branca do sol
La tache blanche du soleil
Acordou o dia
Le jour s'est réveillé
E o dia levantou
Et le jour s'est déjà levé
Acorda, meu amor
Réveille-toi, mon amour
A usina tocou
L'usine a déjà sonné
Acorda, é hora
Réveille-toi, il est temps
De trabalhar, meu amor
De travailler, mon amour
Madrugou, madrugou
L'aube a pointé, l'aube a pointé
A mancha branca do sol
La tache blanche du soleil
Acordou o dia
Le jour s'est réveillé
E o dia levantou
Et le jour s'est déjà levé
Acorda, meu amor
Réveille-toi, mon amour
A usina tocou
L'usine a déjà sonné
Acorda, é hora
Réveille-toi, il est temps
De trabalhar, meu amor
De travailler, mon amour
Acorda, é hora
Réveille-toi, il est temps
O dia veio roubar
Le jour est venu voler
Teu sono, cansado
Ton sommeil, fatigué
É hora de trabalhar
Il est temps de travailler
O dia te exije
Le jour te réclame
O suor e o braço
La sueur et le bras
Pra usina do dono
Pour l'usine du patron
Do teu cansaço
De ta fatigue
Acorda, meu amor
Réveille-toi, mon amour
É hora de trabalhar
Il est temps de travailler
O dia raiou
Le jour a déjà pointé
É hora de trabalhar
Il est temps de travailler
Acorda, meu amor
Réveille-toi, mon amour
É hora de trabalhar
Il est temps de travailler
O dia raiou
Le jour a déjà pointé
É hora de trabalhar
Il est temps de travailler
Madrugou, madrugou
L'aube a pointé, l'aube a pointé
A mancha branca do sol
La tache blanche du soleil
Acordou o dia
Le jour s'est réveillé
E o dia levantou
Et le jour s'est déjà levé
Ele sai, ele vai
Il part, il va
A usina tocou
L'usine a déjà sonné
Bom dia, bom dia
Bonjour, bonjour
Até logo, meu amor
À bientôt, mon amour





Авторы: Gilberto Gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.