Текст и перевод песни Gilberto Gil - Copo Vazio
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
um
copo
vazio
Qu'un
verre
vide
Está
cheio
de
ar
Est
plein
d'air
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
o
ar
sombrio
de
um
rosto
Que
l'air
sombre
d'un
visage
Está
cheio
de
um
ar
vazio
Est
plein
d'un
air
vide
Vazio
daquilo
que
no
ar
do
copo
Vide
de
ce
qui
dans
l'air
du
verre
Ocupa
um
lugar
Occupe
une
place
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Guardar
de
cor
Retenir
par
cœur
Que
o
ar
vazio
de
um
rosto
sombrio
Que
l'air
vide
d'un
visage
sombre
Está
cheio
de
dor
Est
plein
de
douleur
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
um
copo
vazio
Qu'un
verre
vide
Está
cheio
de
ar
Est
plein
d'air
Que
o
ar
no
copo
ocupa
o
lugar
do
vinho
Que
l'air
dans
le
verre
occupe
la
place
du
vin
Que
o
vinho
busca
ocupar
o
lugar
da
dor
Que
le
vin
cherche
à
prendre
la
place
de
la
douleur
Que
a
dor
ocupa
a
metade
da
verdade
Que
la
douleur
occupe
la
moitié
de
la
vérité
A
verdadeira
natureza
interior
La
vraie
nature
intérieure
Uma
metade
cheia,
uma
metade
vazia...
Une
moitié
pleine,
une
moitié
vide...
Uma
metade
tristeza,
uma
metade
alegria...
Une
moitié
tristesse,
une
moitié
joie...
A
magia
da
verdade
inteira,
todo
o
poderoso
amor
La
magie
de
la
vérité
entière,
tout
l'amour
puissant
A
magia
da
verdade
inteira,
todo
o
poderoso
amor
La
magie
de
la
vérité
entière,
tout
l'amour
puissant
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
um
copo
vazio
Qu'un
verre
vide
Está
cheio
de
ar
Est
plein
d'air
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
um
copo
vazio
Qu'un
verre
vide
Está
cheio
de
ar
Est
plein
d'air
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
o
ar
sombrio
de
um
rosto
Que
l'air
sombre
d'un
visage
Está
cheio
de
um
ar
vazio
Est
plein
d'un
air
vide
Vazio
daquilo
que
no
ar
do
copo
Vide
de
ce
qui
dans
l'air
du
verre
Ocupa
um
lugar
Occupe
une
place
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Guardar
de
cor
Retenir
par
cœur
Que
o
ar
vazio
de
um
rosto
sombrio
Que
l'air
vide
d'un
visage
sombre
Está
cheio
de
dor
Est
plein
de
douleur
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
um
copo
vazio
Qu'un
verre
vide
Está
cheio
de
ar
Est
plein
d'air
Que
o
ar
no
copo
ocupa
o
lugar
do
vinho
Que
l'air
dans
le
verre
occupe
la
place
du
vin
Que
o
vinho
busca
ocupar
o
lugar
da
dor
Que
le
vin
cherche
à
prendre
la
place
de
la
douleur
Que
a
dor
ocupa
a
metade
da
verdade
Que
la
douleur
occupe
la
moitié
de
la
vérité
A
verdadeira
natureza
interior
La
vraie
nature
intérieure
Uma
metade
cheia,
uma
metade
vazia
Une
moitié
pleine,
une
moitié
vide
Uma
metade
tristeza,
uma
metade
alegria
Une
moitié
tristesse,
une
moitié
joie
A
magia
da
verdade
inteira,
todo
o
poderoso
amor
La
magie
de
la
vérité
entière,
tout
l'amour
puissant
A
magia
da
verdade
inteira,
todo
o
poderoso
amor
La
magie
de
la
vérité
entière,
tout
l'amour
puissant
É
sempre
bom
lembrar
C'est
toujours
bon
de
rappeler
Que
um
copo
vazio
Qu'un
verre
vide
Está
cheio
de
ar
Est
plein
d'air
Оцените перевод
1
Beira-Mar
2 Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
3 Deixar Você
4 Vitrines
5 Eu Só Quero Um Xodó
6 Sim, Foi Você - Live
7 Superhomem, a Canção
8 O Seu Amor
9 Desde Que O Samba E Samba
10 Preciso Aprender a Só Ser
11 Lugar Comum - Live
12 Esses Moços (Pobres Moços)
13 Copo Vazio
14 A Bruxa De Mentira
2 Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
3 Deixar Você
4 Vitrines
5 Eu Só Quero Um Xodó
6 Sim, Foi Você - Live
7 Superhomem, a Canção
8 O Seu Amor
9 Desde Que O Samba E Samba
10 Preciso Aprender a Só Ser
11 Lugar Comum - Live
12 Esses Moços (Pobres Moços)
13 Copo Vazio
14 A Bruxa De Mentira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.