Текст и перевод песни Gilberto Gil - Cores vivas
Tomar
pé
Принимать
карте
Na
maré
desse
verão
В
волне
этого
лета
Esperar
Ожидать
Pelo
entardecer
На
закате
Mergulhar
Погрузиться
Na
profunda
sensação
В
глубокое
чувство
De
gozar
Диплом
Desse
bom
viver
Для
этого
хорошо
жить
Bom
viver
Хорошо
жить
Graças
ao
calor
do
sol
Благодаря
теплоте
солнца
Benfeitor
Благодетель
Dessa
região
Из
этого
региона
Natural
Естественный
Da
jangada,
do
coqueiral
Сплотка,
coqueiral
Do
pescador
Рыбак
De
cor
azul
Цвет
синий
Bela
visão
Красивое
зрелище
Cartão
postal
Почтовая
открытка
Sabor
do
mel,
vigor
do
sal
Вкус
меда,
силу
соли
Cores
da
pena
de
pavão
Цвета
павлиньих
перьев
Cenas
de
uma
vibração
total
Сцены
вибрация
общая
Cores
vivas
Яркие
цвета
Eu
penso
em
nós
Я
думаю,
мы
Pobres
mortais
Смертных,
Quantos
verões
Сколько
лета
Verão
nossos
Летом
наши
Olhares
fãs
Взгляды
поклонников
Fãs
desses
céus
Поклонники
этих
небесах
Tão
azuis
Так
голубые
Tomar
pé
na
maré
desse
verão
Взять
ноги
в
волне
этого
лета
Esperar
pelo
entardecer
Ждать
вечера
Mergulhar
na
profunda
sensação
Погрузиться
в
глубокое
чувство
De
gozar
desse
bom
viver
Диплом
этого
хорошо
жить
Bom
viver
graças
ao
calor
do
sol
Хорошо
жить
благодаря
теплоте
солнца
Benfeitor
dessa
região
Благодетель
этого
региона
Natural
da
jangada,
do
coqueiral
Естественный
плот,
coqueiral
Do
pescador
de
cor
azul
Рыбака-синего
цвета
Bela
visão,
cartão
postal
Красивое
зрелище,
открытка
Sabor
do
mel,
vigor
do
sal
Вкус
меда,
силу
соли
Cores
da
pena
de
pavão
Цвета
павлиньих
перьев
Cenas
de
uma
vibração
total
Сцены
вибрация
общая
Cores
vivas
Яркие
цвета
Eu
penso
em
nós
Я
думаю,
мы
Pobres
mortais
Смертных,
Quantos
verões
Сколько
лета
Verão
nossos
Летом
наши
Olhares
fãs
Взгляды
поклонников
Fãs
desses
céus
Поклонники
этих
небесах
Tão
azuis
Так
голубые
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.