Текст и перевод песни Gilberto Gil - Logunedé

Logunedé

É de Logunedé a doçura
Filho de Oxum, Logunedé
Mimo de Oxum, Logunedé, edé, edé
Tanta ternura
É de Logunedé a riqueza
Filho de Oxum, Logunedé
Mimo de Oxum, Logunedé, edé, edé
Tanta beleza
Logunedé é demais
Sabido, puxou aos pais
Astúcia de caçador
Paciência de pescador
Logunedé é demais
Logunedé é depois
Que Oxossi encontra a mulher
Que a mulher decide ser
A mãe de todo prazer
Logunedé é depois
É pra Logunedé a carícia
Filho de Oxum, Logunedé
Mimo de Oxum, Logunedé, edé, edé
É delícia
Uuuh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uuuh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uuuh, uh, uh, ih-ih-ih-ih
Uh, uh, uh, uh
Logunedé é demais
Sabido, puxou aos pais
Astúcia de caçador
Paciência de pescador
Logunedé é demais
Logunedé é depois
Que Oxossi encontra a mulher
Que a mulher decide ser
A mãe de todo prazer
Logunedé é depois
É pra Logunedé a carícia
Filho do Oxum, Logunedé
Mimo do Oxum, Logunedé, edé, edé
É delícia, ah, ah, dah
Uuuh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uuuh, uh, uh, uh
(Auauah) yeah, arêgundê
Ah, ah, passêiê-êiêiêiê, iê, iê
Ah, ah, lagun-, m', m', yeah
Ah, lagun-
Logun-logunedé

Logunedé

Logunedé sweetness is
Son of Oxum, Logunedé
Spoiled by Oxum, Logunedé, edé, edé
So much tenderness
Logunedé's wealth is
Son of Oxum, Logunedé
Spoiled by Oxum, Logunedé, edé, edé
So much beauty
Logunedé is over the top
Smart, he took after his parents
Hunter's cunning
Fisherman's patience
Logunedé is over the top
Logunedé is after
That Oxossi finds a woman
That the woman decides to be
The mother of all pleasure
Logunedé is after
Logunedé deserves a caress
Son of Oxum, Logunedé
Spoiled by Oxum, Logunedé, edé, edé
He's delightful
Uuuh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uuuh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uuuh, uh, uh, ih-ih-ih-ih
Uh, uh, uh, uh
Logunedé is over the top
Smart, he took after his parents
Hunter's cunning
Fisherman's patience
Logunedé is over the top
Logunedé is after
That Oxossi finds a woman
That the woman decides to be
The mother of all pleasure
Logunedé is after
Logunedé deserves a caress
Son of Oxum, Logunedé
Spoiled by Oxum, Logunedé, edé, edé
He's delightful, ah, ah, dah
Uuuh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uuuh, uh, uh, uh
(Auauah) yeah, arêgundê
Ah, ah, passêiê-êiêiêiê, iê, iê
Ah, ah, lagun-, m', m', yeah
Ah, lagun-
Logun-logunedé