Текст и перевод песни Gilberto Gil - Na casa dela - Live

Na casa dela - Live

Trago a emoção
Bem vivida em meu coração
Do instante em que vi o fogo santo brotar do chão
Como uma flor, como uma semente de ardor
Com um esplendor de uma cor
Que não tem comparação O fogo eu vi, a sensação pude sentir
Nos meus pés descalços era suave e morno o calor
E a mais no ar, havia perfume a exalar
Tão embriagador de quase não se poder
respirar Como se não bastassem o fogo e o olor
Foi tocado um sino que eu sei que um anjo foi quem tocou
Fogo, calor, perfume, som de sino,
oiôSó faltava o mel, só faltava o mel
Mas o mel chegou! Pingava mel, da parede escorria mel
Eu passava o dedo
E provava sem medo e sem temor
Doce sabor, comprovava o gosto de amor
Lá na casa dela
Na casa dela, Mãe do Senhor

In Her House - Live

I bring the emotion
Well lived in my heart
From the moment I saw the holy fire sprout from the ground
Like a flower, like a seed of ardor
With a splendor of a color
That has no comparison The fire I saw, the sensation I could feel
On my bare feet it was soft and warm, the heat
And the more in the air, there was perfume to exhale
So intoxicating it's almost impossible
to breathe As if the fire and the smell were not enough
A bell was played that I know an angel was the one who played
Fire, heat, perfume, sound of bell,
oiôOnly honey was missing, only honey was missing
But honey arrived! Honey dripped, honey ran down the wall
I ran my finger
And tasted without fear and without fear
Sweet taste, proved the taste of love
In her house
In her house, Mother of the Lord