Текст и перевод песни Gilberto Gil - Objeto Sim, Objeto Não
Um
objeto
sim
Un
objet
oui
Um
objeto
não
Un
objet
non
Um
surgindo
do
céu
L'un
surgit
du
ciel
Outro
vindo
do
chão
L'autre
vient
du
sol
Como
Rômulo
e
Remo
Comme
Romulus
et
Remus
Rômulo
e
Remo
aparecerão
Romulus
et
Remus
apparaîtront
No
mesmo
dia,
na
mesma
cidade
Le
même
jour,
dans
la
même
ville
No
mesmo
clarão
Dans
la
même
lumière
Um
surgindo
do
céu
L'un
surgit
du
ciel
Outro
vindo
do
chão
L'autre
vient
du
sol
Um
objeto
sim
Un
objet
oui
Um
objeto
não
Un
objet
non
Eu
bioticamente
atraídos
Moi,
biotiquement
attirés
Pela
luz
do
Planalto
Central
Par
la
lumière
du
Planalto
Central
Das
Tordesilhas
Des
Tordesillas
Fundaram
o
seu
reinado
Ils
ont
fondé
leur
royaume
Dos
ossos
de
Brasília
Des
os
de
Brasilia
Das
últimas
paisagens
Des
derniers
paysages
Depois
do
fim
do
mundo
Après
la
fin
du
monde
O
reinado
de
ouro
Le
règne
de
l'or
Depois
do
fim
do
mundo
Après
la
fin
du
monde
O
reino
de
Eldorado
Le
royaume
d'Eldorado
Depois
do
fim
do
mundo
virão
Après
la
fin
du
monde
viendront
O
objeto
sim,
o
objeto
não
L'objet
oui,
l'objet
non
Os
ilumencarnados
seres
Les
êtres
illuminés
Que
esta
terra
habitarão
Qui
habiteront
cette
terre
O
identifi
Si
L'identifiant
Si
O
identudo
Gui
Le
tout-identifiant
Gui
O
identido
Ni
L'identifiant
Ni
O
identipo
Fi
L'identifiant
Fi
O
identado
Ka
L'identifiant
Ka
E
mais
uma
porção
Et
beaucoup
d'autres
Dos
identifisignificados
Des
êtres
identifiables
Novos
seres
que
virão
De
nouveaux
êtres
qui
viendront
Do
fundo
do
céu
Du
fond
du
ciel
Do
alto
do
chão
Du
haut
du
sol
Do
fundo
do
céu
Du
fond
du
ciel
Do
alto
do
chão
Du
haut
du
sol
Do
fundo
do
céu
Du
fond
du
ciel
Do
alto
do
chão
Du
haut
du
sol
Do
fundo
do
céu
Du
fond
du
ciel
Do
alto
do
Du
haut
du
Оцените перевод
1
Opachorô
2 La lune de Gorée
3 Objeto Sim, Objeto Não
4 Nova
5 O mar e o lago
6 Um abraço no joão
7 Pop Wu Wei
8 Labirinto
9 Átimo de Pó
10 Objeto Ainda Menos Identificado
11 A Ciência em Si
12 Pela Internet
13 Graça Divina
14 Pílula de Alho
15 Chiquinho Azevedo
16 Vendedor de Caranguejo
17 Dança de Shiva
18 Estrela
19 De ouro e marfim
20 Quanta
2 La lune de Gorée
3 Objeto Sim, Objeto Não
4 Nova
5 O mar e o lago
6 Um abraço no joão
7 Pop Wu Wei
8 Labirinto
9 Átimo de Pó
10 Objeto Ainda Menos Identificado
11 A Ciência em Si
12 Pela Internet
13 Graça Divina
14 Pílula de Alho
15 Chiquinho Azevedo
16 Vendedor de Caranguejo
17 Dança de Shiva
18 Estrela
19 De ouro e marfim
20 Quanta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.