Текст и перевод песни Gilberto Gil - Sítio do pica pau amarelo
Marmelada
de
banana
Банановый
мармелад,
моя
дорогая,
Bananada
de
goiaba
Гуавовый
бананад
для
тебя,
Goiabada
de
marmelo
Айвовая
пастила,
как
сладкий
сон.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
наше
гнёздышко,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
только
для
нас.
Boneca
de
pano
é
gente
Тряпичная
кукла
оживает,
милая,
Sabugo
de
milho
é
gente
Початок
кукурузы
шепчет
сказки,
O
sol
nascente
é
tão
belo
Восходящее
солнце
так
прекрасно.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
любовь,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
вечная
весна.
Rios
de
prata,
piratas
Серебряные
реки,
пираты,
моя
радость,
Voo
sideral
na
mata
Звёздный
полёт
в
чаще
леса,
Universo
paralelo
Параллельная
вселенная.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
мечта,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
наша
тайна.
No
país
da
fantasia
В
стране
фантазий,
моя
королева,
No
estado
de
euforia
В
состоянии
эйфории,
Cidade
Polichinelo
Город
Полишинель.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
жизнь,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
душа.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
всегда
с
тобой,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
навеки
твой.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
песня,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
нежность.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
мой
свет,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
мой
рассвет.
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
надежда,
Sítio
do
Picapau
Amarelo
Усадьба
Жёлтого
Дятла,
моя
награда,
Sítio
do
Picapau
Amarelo...
Усадьба
Жёлтого
Дятла...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.