Текст и перевод песни Gilberto Gil - Tempo Rei
Não
me
iludo
Я
не
обманываться
Tudo
permanecerá
do
jeito
que
tem
sido
Все
останется
так,
как
было
Transcorrendo,
transformando
Transcorrendo,
превращая
Tempo
e
espaço
navegando
todos
os
sentidos
Время
и
пространство
просмотр
всех
смыслах
Pães
de
Açúcar,
Corcovados
Хлеб,
Сахар,
Corcovados
Fustigados
pela
chuva
e
pelo
eterno
vento
Fustigados
дождем
и
вечный
ветер
Água
mole,
pedra
dura
Мягкая
вода,
камня
Tanto
bate
que
não
restará
nem
pensamento
Так
бьет,
что
не
останется
ни
мысли
Tempo
rei,
ó,
tempo
rei,
ó,
tempo
rei
Время
царя,
о,
время,
король,
владыка,
время
король
Transformai
as
velhas
formas
do
viver
Transformai
старые
формы
жизни
Ensinai-me,
ó,
pai,
o
que
eu
ainda
não
sei
Научите
меня,
о,
отец,
что
я
еще
не
знаю,
Mãe
Senhora
do
Perpétuo,
socorrei
Мать
Леди
Вечное,
socorrei
Mesmo
o
fundamento
singular
do
ser
humano
Даже
фундамент
единственного
человека
De
um
momento
para
o
outro
В
один
момент
Poderá
não
mais
fundar
nem
gregos
nem
baianos
Может
не
нашли
ни
греки,
ни
bahian
Mães
zelosas,
pais
corujas
Матери
zelosas,
родители
совы
Vejam
como
as
águas
de
repente
ficam
sujas
Посмотрите,
как
воды
вдруг
пачкается
Não
se
iludam,
não
me
iludo
Не
iludam,
не
сам
обманываться
Tudo
agora
mesmo
pode
estar
por
um
segundo
Все,
теперь
даже,
может
быть,
второй
Tempo
rei,
ó,
tempo
rei,
ó,
tempo
rei
Время
царя,
о,
время,
король,
владыка,
время
король
Transformai
as
velhas
formas
do
viver
Transformai
старые
формы
жизни
Ensinai-me,
ó,
pai,
o
que
eu
ainda
não
sei
Научите
меня,
о,
отец,
что
я
еще
не
знаю,
Mãe
Senhora
do
Perpétuo,
socorrei
Мать
Леди
Вечное,
socorrei
Tempo
rei,
ó,
tempo
rei,
ó,
tempo
rei
Время
царя,
о,
время,
король,
владыка,
время
король
Tempo
rei,
ó,
tempo
rei,
ó,
tempo
rei
Время
царя,
о,
время,
король,
владыка,
время
король
Tempo
rei,
ó,
tempo
rei,
ó,
tempo
rei
Время
царя,
о,
время,
король,
владыка,
время
король
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Gil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.