Текст и перевод песни Gilberto Gil - Vem morena
Vem
morena
pros
meus
braços
Смуглянка,
иди
ко
мне
в
объятия
Vem
morena,
vem
dançar
Смуглянка,
иди,
потанцуй
Quero
ver
tu
requebrando
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь
Quero
ver
tu
remecher
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
No
resfulêgo
da
sanfona
até
o
sol
raiar
Под
дыхание
аккордеона
до
рассвета
Quero
ver
tu
remecher
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
No
resfulêgo
da
sanfona
até
o
sol
raiar
Под
дыхание
аккордеона
до
рассвета
Esse
teu
fungado
quente
Твое
горячее
дыхание
Bem
no
pé
do
meu
pescoço
У
самого
моего
горла
Arrepia
o
corpo
da
gente,
faz
o
veio
fica
moço
Пробирает
до
мурашек,
делает
старика
молодым
E
o
coração
de
repente
bate
forte
em
alvoroço
И
сердце
вдруг
начинает
биться
сильно
в
волнении
Vem
morena
pros
meus
braços
Смуглянка,
иди
ко
мне
в
объятия
Vem
morena,
vem
dançar
Смуглянка,
иди,
потанцуй
Quero
ver
tu
requebrando
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь
Quero
ver
tu
remecher
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
No
resfulêgo
da
sanfona
até
o
sol
raiar
Под
дыхание
аккордеона
до
рассвета
Quero
ver
tu
remecher
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
No
resfulêgo
da
sanfona
até
o
sol
raiar
Под
дыхание
аккордеона
до
рассвета
Esse
teu
suor
salgado
Твой
соленый
пот
É
gostoso
e
tem
sabor
Приятен
и
вкусен
Pois
o
teu
corpo
suado
tem
o
cheiro
de
fulô
Ведь
твое
вспотевшее
тело
пахнет,
как
цветок
Tem
o
gosto
temperado
dos
tempero
do
amor
Имеет
пряный
вкус
приправ
любви
Vem
morena
pros
meus
braços
Смуглянка,
иди
ко
мне
в
объятия
Vem
morena,
vem
dançar
Смуглянка,
иди,
потанцуй
Quero
ver
tu
requebrando
Хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь
Vem
morena
Смуглянка
Vem
morena
iê
Смуглянка,
иэй
Vem
morena
ouou
Смуглянка,
оуоу
Vem
morena
e
Смуглянка,
эй
Eu
quero
ver
tu
requebrando
Я
хочу
видеть,
как
ты
изгибаешься
Quero
ver
tu
requebrar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь
Quero
ver
tu
remecher
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
No
resfulêgo
da
sanfona
até
o
sol
raiar
Под
дыхание
аккордеона
до
рассвета
Quero
ver
tu
remecher
Хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
No
resfulêgo
da
guitarra
até
o
sol
raiar
Под
дыхание
гитары
до
рассвета
Vem
morena
Смуглянка
Vem
morena
ouou
Смуглянка,
оуоу
Vem
morena
iê
Смуглянка,
иэй
Vem
morena
Смуглянка
Olha
ai
pessoal
da
forróteria
Эй,
народ,
любители
форро!
A
morena
agora
fica
com
vocês
Теперь
смуглянка
ваша
Olho
no
lance,
olho
no
lance
Смотрите
в
оба,
смотрите
в
оба
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.