Gilberto Santa Rosa feat. Victor Garcia & La Sonora Sanjuanera - Con Lo Mucho Que Ha Llovido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa feat. Victor Garcia & La Sonora Sanjuanera - Con Lo Mucho Que Ha Llovido




Con Lo Mucho Que Ha Llovido
С течением времени, которое прошло
Con el tiempo que ha pasado
С течением времени, которое прошло
Con lo mucho que ha llovido
С дождем, который много лил
Con lo que hemos navegado en este río
С тем, что мы проплыли в этой реке
Y es que estoy enamorado porque cuando tengo frío
Я влюблен, потому что когда мне холодно
Me acurruco a tu costa'o como un crío
Я прижимаюсь к твоему боку, как ребенок
Nena porque en ti he encontra'o tanta calma y tanto lío
Милая, потому что в тебе я нашел так много покоя и смятения
Y todo lo que he soña'o sólo es realidad contigo
И все, о чем я мечтал, реально только с тобой
Es que me has corona'o como el rey de tu morio
Ты увенчала меня короной короля твоих губ
Y la sombra que me has da'o son tus besos repartio'os
И тень, которую ты мне дала, - это твои поцелуи, распределенные
Yeree ay lereooo, yeyree ay neneoo yeree
Ерее, ай, лереоо, ейре, ай, ненео, йери
(Yeree ay lereoooyeree ay lereooyereee)
(Ерее, ай, лереоо, ейре, ай, лереоо, йере)
Tanto viento que ha soplado
Столько ветра дуло
Tanta luna que ha salido
Столько лун взошло
Tanto camino trillado y conmigo
Столько пройдено пути, и ты со мной
Con lo mucho que ha falta'o
Со всем, чего так не хватало
Cuando lloro y cuando río
Когда плачу и когда смеюсь
Y sigues a mi lado y yo contigo
И ты рядом со мной, и я с тобой
Nena porque en ti he encontra'o tanta calma y tanto lío
Милая, потому что в тебе я нашел так много покоя и смятения
Y todo lo que he soña'o sólo es realidad contigo
И все, о чем я мечтал, реально только с тобой
Es que me has corona'o como el rey de tu mori'o
Ты увенчала меня короной короля твоих губ
Y la sombra que me has da'o son tus besos repartio'os
И тень, которую ты мне дала, - это твои поцелуи, распределенные
Yeree, ay lereooo, yeyree ay neneoo yeree
Ерее, ай, лереоо, ейре, ай, ненео, йери
(Yeree ay lereoooyeree, ay lereooyereee)
(Ерее, ай, лереоо, ейре, ай, лереоо, йере)
Con lo que hemos navega'o y sigues al lado mío
Со всем, что мы прошли, и ты все еще рядом со мной
(Con el tiempo que ha pasaoo con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, с количеством выпавшего дождя)
Disfruto tu compañía me tienes me quieres y en ti confío
Я наслаждаюсь твоей компанией, ты имеешь меня, любишь и доверяешь
(Con el tiempo que ha pasa'o con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, с количеством выпавшего дождя)
No, no, no-no-no-no, me dejas solo, no estoy solo cuando lloro, no estoy solo cuando río
Нет, нет, нет-нет-нет-нет, ты не оставляешь меня одного, я не одинок, когда плачу, я не одинок, когда смеюсь
(Con el tiempo que ha pasa'o con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, с количеством выпавшего дождя)
Camínalooo
Иди со мной
Pasa el tiempo y sigues siendo mi remedio pa'l hastío
Время идет, и ты все еще мое лекарство от скуки
(Con el tiempo que ha pas'o con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, со всем, что выпало дождем)
Ay, qué he tenido contigo lo dulce, lo amargo, la calma y tormenta tanta paz y tanto lío
Ах, что было у меня с тобой, сладость, горечь, покой и шторм, такой покой и такое волнение
(Con el tiempo que ha pasa'o con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, со всем, что выпало дождем)
a mi lado yo a tu lado, tanto amor he entrega'o, tanto sol que he abriga'o, tanta luna que ha salido
Ты рядом со мной, я рядом с тобой, столько любви отдано, столько солнца укрыто, столько лун всходило
(Con el tiempo que ha pasa'o con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, со всем, что выпало дождем)
(Con el tiempo que ha pasa'o con lo mucho que ha llovido)
(Со временем, которое прошло, со всем, что выпало дождем)
(Yeree, ay lereoooyeree, ay lereooyereee, ay lereooo)
(Ерее, ай, лереоо, ейре, ай, лереоо, йере, ай, лереоо)





Авторы: Tony Avila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.