Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa - Abarriba Cumbiaremos

Abarriba Cumbiaremos

(Chao, chao, chao, cobayo)
(Chao, chao, chao, cobayo)
Abarriba cumbiaremos
Baila chola a mi compás
Abarriba cumbiaremos
Baila chola a mi compás

(Chao, chao, chao, cobayo)
(Chao, chao, chao, cobayo)
Abarriba cumbiaremos
Baila chola a mi compás
(Abarriba cumbiaremos)
(Baila chola a mi compás)

(Abarriba cumbiaremos)
Tóqueme abarriba porque ése me gusta a mí
(Abarriba cumbiaremos)
Este golpe de abarriba de Tito me lo aprendí
(Abarriba cumbiaremos)
En fila los bailadores cuando se toca abarriba
(Abarriba cumbiaremos)
Tócame la clave ahora y tus verás que vamos pa'encima
(Abarriba cumbiaremos)
Ay que baila chola a mi compás
(Abarriba cumbiaremos)
Y que no lo pare na' no lo pare, no lo pare, no lo pare na'
(Abarriba cumbiaremos)
Abarriba está sonando no vale que no bailemos
(Abarriba cumbiaremos)
¡Camínalo!

(Abarriba cumbiaremos)
Ya está listo bailadores es hora de que arranquemos
(Abarriba cumbiaremos)
Nos está llamando el ritmo para después no esperamos
(Abarriba cumbiaremos)
Ustedes sigan bailando que nosotros tocando gozaremos
(Abarriba cumbiaremos)
Encúndalo, Encúndalo, Encúndalo,
Encúndalo, Encúndalo
(Abarriba cumbiaremos)
Encúndalo, Encúndalo, Encúndalo,
Encúndalo, Encúndalo
(Abarriba cumbiaremos)
No lo pare todavía mientras siga la alegría nos amanecemos
(Abarriba cumbiaremos)
Báilalo que nadie te quita lo baila'o
(Abarriba cumbiaremos)
Chao, chao, chao, chao, chao, chao cobayo
(Abarriba cumbiaremos)

¡Vacílalo Harry!
(¡Vaya familión!)

(Abarriba cumbiaremos)
(Abarriba cumbiaremos)
Vamo' arriba no esperemos
(Abarriba cumbiaremos)
Que mientras la salsa siga bailando nos entendemos
(Abarriba cumbiaremos)
Tócale abarriba y tu verás que salen a bailar
(Abarriba cumbiaremos)
Tócale abarriba y tu verás que no se pueden aguantar
(Abarriba cumbiaremos)
Mira si es rico abarriba que yo hasta bailar me atrevo
(Abarriba cumbiaremos)
El ritmo me está llevando y resistirme no puedo
(Abarriba cumbiaremos)
Si te gustó mi abarriba pues lo tocamos de nuevo
(Abarriba cumbiaremos)

Abarriba Cumbiaremos

(Chao, chao, chao, cobayo)
(Chao, chao, chao, cobayo)
Allons danser la cumbia
Danse, ma belle, à mon rythme
Allons danser la cumbia
Danse, ma belle, à mon rythme

(Chao, chao, chao, cobayo)
(Chao, chao, chao, cobayo)
Allons danser la cumbia
Danse, ma belle, à mon rythme
(Allons danser la cumbia)
(Danse, ma belle, à mon rythme)

(Allons danser la cumbia)
Joue-moi ça en haut, parce que j'aime ça
(Allons danser la cumbia)
J'ai appris ce rythme d'en haut de Tito
(Allons danser la cumbia)
En rang, les danseurs quand on joue en haut
(Allons danser la cumbia)
Joue-moi la clave maintenant et tu verras qu'on va monter
(Allons danser la cumbia)
Danse, ma belle, à mon rythme
(Allons danser la cumbia)
Et que rien ne l'arrête, ne l'arrête pas, ne l'arrête pas, ne l'arrête pas
(Allons danser la cumbia)
La cumbia joue en haut, il n'y a pas de raison de ne pas danser
(Allons danser la cumbia)
Bouge-toi !

(Allons danser la cumbia)
Les danseurs sont prêts, il est temps de commencer
(Allons danser la cumbia)
Le rythme nous appelle, on n'attend pas après
(Allons danser la cumbia)
Continuez à danser, on prend plaisir à jouer
(Allons danser la cumbia)
Cache-le, Cache-le, Cache-le,
Cache-le, Cache-le
(Allons danser la cumbia)
Cache-le, Cache-le, Cache-le,
Cache-le, Cache-le
(Allons danser la cumbia)
Ne l'arrête pas encore, tant que la joie continue, on se lève avec le soleil
(Allons danser la cumbia)
Danse, personne ne te prend ton plaisir à danser
(Allons danser la cumbia)
Chao, chao, chao, chao, chao, chao cobayo
(Allons danser la cumbia)

Déchaine-toi Harry !
(Quelle famille !)

(Allons danser la cumbia)
(Allons danser la cumbia)
On y va, on n'attend pas
(Allons danser la cumbia)
Tant que la salsa continue à jouer, on se comprend
(Allons danser la cumbia)
Joue en haut et tu verras qu'ils sortiront danser
(Allons danser la cumbia)
Joue en haut et tu verras qu'ils ne peuvent pas se retenir
(Allons danser la cumbia)
Regarde si c'est bon en haut, que j'ose même danser
(Allons danser la cumbia)
Le rythme m'entraîne et je ne peux pas résister
(Allons danser la cumbia)
Si tu as aimé ma cumbia, on la joue à nouveau
(Allons danser la cumbia)